aA
Министр иностранных дел Литвы Аудронюс Ажубалис 7 марта призвал Израиль предоставить шанс международным санкциям в отношении Ирана, однако в то же время сказал, что угрозы Ирана "стереть Израиль с карты мира" неприемлемы.
Audronis Ažubalis
Audronis Ažubalis
© DELFI / Šarūnas Mažeika

В эксклюзивном интервью израильской газете The Jerusalem Post Ажубалис призвал сохранить "положительный момент" в израильско-палестинском мирном процессе, который в январе начался в Иордании. Он сказал, что одобряет создание Палестинского государства и поиск решения о существовании двух государств путем переговоров.

Ажубалис порадовался близким израильско-литовским отношениям и сказал, что ждет, когда в июне откроется возможность прямого авиасообщения с Израилем.

Первый визит Ажубалиса в Израиль был посвящен 20-летию дипломатических отношений между Литвой и Израилем. Он отметил, что эти связи укрепляются ежегодно.

Министр указал, что только в 2011 году поток израильских туристов в Литву вырос на 62%, а экспорт литовских товаров на 54%. У крупнейшей израильской фармацевтической компании Teva Pharmaceutical Industries Ltd есть своя фабрика в Литве, а за последние три года состоялось более 20 двусторонних визитов на уровне парламентов и министерств.

Признав, что история евреев в Литве была сложной, Ажубалис сказал, что видит поразительное сходство между своей страной и нынешним Израилем. Он отметил, что у многих израильских лидеров, включая президента Шимона Переса, премьера Беньямина Нетаньяху и министра обороны Эхуда Барака, есть литовские корни.

"Это мой первый визит в этой исключительной стране, - сказал Ажубалис. – Я искренне взволнован, хочу выразить большое почтение жителям Израиля, подтвердить обязательства Литвы в связи с увековечиванием памяти прошлого и еще большим утверждением наших особых двусторонних отношений... ради лучшего будущего".

- Вызывает ли у Вас обеспокоенность атаки Израиля против Ирана?

- Дипломатическое решение и сильное давление со стороны международного сообщества, с привлечением политики санкций - вот тот путь, по которому надо идти.

В то же время мы признаем опасность для мира и стабильности в регионе, если Иран не прекратит деятельность, связанную с обогащением урана и будет пытаться создать ядерное оружие. Лидеры Ирана грозились стереть Израиль с карты - это неприемлемо.

Литва поддержала новый пакет санкций ЕС против Ирана, принятый Комитетом ЕС по иностранным делам в январе.Это был важный шаг, который ясно показал, что ЕС един и предпринимает инициативы.

- Известно ли Вам о каких-либо нынешних инициативах ЕС, которые могут благоприятно сказаться на мирных переговорах между Израилем и Палестиной?

- События в этом регионе, включая Арабскую весну, оказывают влияние, которое надо использовать для существенных изменений в мирных переговорах, эти переговоры обеспечат безопасность Израиля и удовлетворят амбиции палестинцев, желающих иметь свое государство.

- Когда ЕС обсуждает вопросы, связанные с Ближним Востоком, активно ли Израиль обращается за помощью к таким странам, как Литва?

- Израиль прилагает много дипломатических усилий, представляя и защищая свою позицию на Ближнем Востоке, не только внутри ЕС, но и на других международных форумах.

В ноябре Литва была в числе 14 стран, которые поддержали Израиль, голосую против членства Палестины в ЮНЕСКО.

- Почему Вы заняли такую позицию. Привело ли это к проблемам с палестинцами и/или арабским миром?

- Литва поддерживает решение двух стран, согласно которому Палестина существовала бы наряду с безопасным Израилем. Что касается голосования в ЮНЕСКО, мы оценивали этот вопрос в широком контексте и учитывали тогдашние обсуждения Совета безопасности ООН, связанные с желанием Палестины стать полноправным членом ООН и усилиями Четверки в связи с возобновлением прямых переговоров.

Литва одобрит членство будущей Палестины в международных организациях в подходящее время и при соответствующих условиях.

- Как Вы считаете, правильно ли Израиль расценивают в ЕС? Чем Ваша позиция по отношению к Израилю относится от общего мнения ЕС?

- Отношения ЕС с Израилем разносторонние и ценны для обеих сторон. ЕС всегда признавал, что Израиль руководствуется европейскими ценностями – демократией, правами и основными свободами человека.

Литва ценит проделанную Израилем работу и вместе с другими странами ЕС будет дальше высказываться за развитие отношений между ЕС и Израилем.

- Почему, по Вашему мнению, бывшие страны "железного занавеса", вступившие в ЕС, оценивают Израиль более благоприятно, чем "старая Европа"?

- Во-первых, Израиль, евреев и Литву связывают особые отношения, сложившиеся за 600 лет истории сосуществования двух народов. Историю и культуру Литвы невозможно представить без огромного вклада литовских евреев – литваков.

Во-вторых, литваки оставили важный и глубокий след не только в истории, культуре, науке и бизнесе Литвы, но и в истории, культуре, науке и бизнесе Израиля и многих других. Президент Шимон Перес, премьер Беньямин Нетаньяху, министр обороны Эхуда Барак и многие другие известные люди и исключительные личности, уважаемые во всем мире, являются литваками.

В-третьих, у нас, маленьких стран, такая же судьба, мы чувствуем угрозу со стороны больших соседей.

Наконец, Литва наших дней, как и Израиль - молодая, динамичная страна, у которой есть большой неиспользованный потенциал. Мы хотим положительного, двустороннего (сотрудничества) во благо наших стран и ради благосостояния людей.

- Почему для Вашей страны важно сохранять крепкие связи? Что еще можно сделать, чтобы эти отношения окрепли? Чем Израиль может помочь Литве, и чем Литва может помочь Израилю?

- Эти связи очень важны. Они свидетельствуют о солидарности в памяти о великих и трагических страницах нашего прошлого. Это и вера в то, что мы можем быть полезны друг другу. Многообещающими сторонами нашего сотрудничества я считаю торговлю, новшества в области энергетики, туризм и координирование политики на различных международных платформах.

Наш интерес в сотрудничестве тесно связан со стремлениями литовского правительства восстановить связи с литовской общиной евреев, литовскими евреями, живущими в Израиле и во всем мире, а также (усилиями) навести мосты для тесного сотрудничества между будущими поколениями.

Мы также делаем все, что можем, чтобы (обеспечить) соответствующую память о кошмаре холокоста - самой большой трагедии в нашей истории. Чтобы увековечить память жертв холокоста, мы активно поощряем тему и исследование темы холокоста. Это единственный путь для создания обоюдного доверия, солидарности и настоящей дружбы.

У меня нет сомнений, что наши общие усилия дадут положительный результат: в Израиле будет больше литовцев, а в Литве – больше израильтян.

- Можете ли Вы охарактеризовать возможное экономическое сотрудничество дух стран и роль, которую бизнес, связанный с современными технологиями, может сыграть в Вашей стране?

- Все мы восхищаемся израильским экономическим чудом, как в маленькой стране, у которой нет никаких природных ресурсов, появляется больше молодых компаний, работающих в области технологий, чем в крупнейших экономиках мира.

В этой области я вижу большой потенциал для общих проектов наших стран.

Нам очень приятно, что в Литве находится одна из крупнейших компаний израильского капитала Sicor Biotech/TEVA. Она поощряет развитие современной биотехнологической фармацевтической промышленности в Литве, которая является одной из важнейших областей новейшей экономики. Эта компания также поощряет литовские университеты развивать такие науки, как биотехнология и генная инженерия.

- Насколько важны для Литвы туристы из Израиля? Какие инициативы могут увеличить потоки этих туристов?

- Литву и Израиль связывает общая история и культура. однако туристы наших стран могут путешествовать не только, чтобы осмотреть достопримечательности, но и ведомые культурными, историческими и в особенности сентиментальными целями. У нас есть уникальное культурное и историческое наследие, оставленное евреями. Вильнюс когда-то даже называли Северным Иерусалимом.

Мы призываем операторов нашего туристического сектора участвовать в ярмарках туризма Вашей страны и предлагать туристам в Израиле привлекательные турпакеты. В 2011 году число приехавших в Литву туристов увеличилось на 62%. В этом году Литва участвовала в Международной туристической ярмарке региона Средиземного моря, которая проходила в Тель-Авиве.

Я уверен, что прямые полеты между Вильнюсом и Тель-Авивом увеличат поток туристов в обеих странах.

- Вы высказались за то, чтобы отрицание преступлений коммунизма расценивалось как преступление. Почему это важно? Привело ли это к возникновению напряжения между Вашей страной и еврейской общиной в Литве и/или в Израиле?

- 15 июня 1940 mгода СССР аннексировал Литву, и евреи страдали вместе с литовским народом. Религиозные и сионистские еврейские организации, школы и газеты сионистского толка, а также библиотеки были закрыты. Большая часть хозяев промышленных и торговых компаний была объявлена "врагами народа" и сослана в Сибирь. В ГУЛАГе оказались и известные еврейские политики и деятели культуры. Некоторые были сосланы еще до середины июня 1941 года, когда начались массовые депортации. Тогда из Литвы выслали около 20 000 человек, большую их часть составляла еврейская элита.

Последствия обеих тоталитарных оккупаций (т.е. советской и немецкой) для жителей Литвы были очень болезненными. Поэтому парламент Литвы решительно запретил любые тоталитарные символы – ак советские, так нацистские.

Во время второго советского периода (1944-1990 гг.) многие пережившие холокост люди пытались эмигрировать в Палестину, позже в Израиль, США, Западную Европу и другие страны. Те евреи, которые остались в Литве, также пострадали во время советских репрессий, их преследовали за каждую попытку воссоединиться со своим народом в Израиле. Многие мои (соотечественники евреи, жившие во время сталинского режима) понимают, (что это значит).

Естественно, что есть люди, которые придерживаются иного мнения. это не только евреи, но и некоторые русские, белорусы и даже литовцы, которые активно сотрудничали с советским режимом и даже сегодня восхищаются им.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

ru.DELFI.lt
Строго запрещено копировать и распространять информацию, представленную на DELFI.lt, в электронных и традиционных СМИ в любом виде без официального разрешения, а если разрешение получено, необходимо указать источник – Delfi.