aA
На пресс-конференции в Елисейском дворце канцлер Германии Ангела Меркель допустила курьезную оговорку. В своей речи она назвала нынешнего президента Франции Франсуа Олланда именем Франсуа Миттераном, который управлял Францией с 1981 по 1995-е годы.
Angela Merkel ir Francois Hollande'as
Angela Merkel ir Francois Hollande'as
© AFP/Scanpix

"Темы, над которыми мы работаем, уже были перечислены Франсуа Миттераном: речь идет о стимулировании конкурентоспособности, повышении уровня занятости, увеличении темпов экономического роста. Проблеме безработицы среди молодежи, разумеется, уделяется основное внимание в нашем плане", — сказала Меркель на совместной пресс-конференции.

Франсуа Олланд, не Франсуа Миттеран! Франсуа Олланд!" — поправила сама себя спустя секунду Меркель. Президент Франции сразу не услышал оговорку, поскольку переводчик исправил ошибку канцлера. А когда Меркель поправилась, Олланд на это отреагировал улыбкой.

Несмотря на курьез, переговоры, посвященные подготовке к предстоящему в конце июня саммиту ЕС, прошли успешно. "Всегда, когда говорят о Германии и Франции, полагают, что наши позиции разнятся. Но в большинстве случаев мы приходим к согласию", — отметил Олланд.

Он добавил, что Франция и Германия выступили за то, чтобы у Еврогруппы появился свой полномочный председатель, не занимающийся национальными экономическими вопросами. Это позволит лучше координировать экономическую политику в еврозоне.

"Что касается организации экономического управления, мы пришли к единому мнению, что необходимо проводить больше саммитов лидеров стран еврозоны с участием полномочного председателя Еврогруппы, у которого будут расширенные обязанности", — уточнил президент Франции.

По словам Олланда, министры экономики стран, входящих в валютный союз, "могли бы обязать" председателя Еврогруппы "поощрять деятельность в области повышения занятости населения, в области научных исследований, в промышленности", передает ИТАР-ТАСС.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

rus.DELFI.lv