aA
Компания British Petroleum, по вине которой каждую секунду в Мексиканский залив выливается до 25 литров сырой нефти, стала самой нелюбимой иностранной компанией для американцев. Защитники природы придумали массу новых расшифровок для аббревиатуры BP: "британские предатели", "британские придурки", "британские хищники" (british predators) и т.п.
Американцы о ВР: британские придурки и предатели
© AFP/Scanpix

По версии экологической организации Greenpeace, BP расшифровывается как british polluters — "британские загрязнители". Игру слов дополняют "креативные" коллажи с использованием логотипа ВР — желто-зеленого цветка, похожего на раскрывающийся подсолнух. В 2000 году, представляя новый логотип, компания особо подчеркивала его экологическую направленность и подобие солнцу — главному источнику энергии.

Лого для BP на сайте Greenpeace

В телевизионных ток-шоу любимая тема пародий — методы, которыми ВР пытается остановить утечку нефти. За полтора месяца были перепробованы технологии с красивыми названиями "топ килл", "джанк шот" и множество других. "Давайте, будем заливать в эту дырку грязь, потом мусора напихаем, а сверху пластырем заклеим — точно сработает", — пародируют описания высокотехнологичных работ юмористы.

Еще один любимый объект издевательств — извинения, которые приносит компания ВР. В видеороликах, которые появляются на Youtube после аварии чуть ли не каждый день, лжепредставители компании, между делом извиняясь и обещая "все почистить", напоминают жителям США, как много прекрасного британцы принесли миру "помимо самой страшной экологической катастрофы".

В еще одной пародии на рекламный ролик ВР, молодые люди, по локоть перемазанные в нефти, рассуждают о том, что шельфовое бурение "вполне может быть безопасным", а "ВР прекрасно делает свою работу".

Представители нефтяной компании не комментируют подобное американское творчество.

Теперь самые свежие новости о Литве можно прочитать и на Телеграм-канале Ru.Delfi.lt! Подписывайтесь оставайтесь в курсе происходящего!

BBC Russian

TOP новостей

В Литве предлагается продлить карантин, но предусмотреть больше льгот привившимся разрешат работу баров, спортклубов и культурных учреждений  (50)

Правительству Литвы предлагается продлить карантин до...

"Паспорт возможностей" получили бы переболевшие, привитые и сдавшие тест (22)

В среду Министерство экономики и инноваций Литвы...

Правительство Литвы запланировало послабления для бизнеса (31)

Правительство Литвы намерено принять ряд...

Премьер-министр Литвы назвала, когда вступят в силу послабления (8)

Премьер-министр Литвы Ингрида Шимоните рассказала, в...

Новые рейтинги: медовый месяц закончился, начался новый период (36)

Медовый месяц для Союза отечества и Христианских...