Veikla SSRS, už kurią grėsė didelės bausmės: turbūt nebuvo žmogaus, kuris per savo gyvenimą nebūtų dalyvavęs šiame procese

Verslas šiandieninėje Nepriklausomoje Lietuvoje yra visiškai suprantama ir įprasta veikla, tačiau sovietmečiu taip nebuvo. Sovietų Sąjungoje prekių supirkimas ir perpardavimas turint tikslą pasipelnyti buvo laikomas spekuliacija, o už tai buvo numatyta baudžiamoji atsakomybė (šis nusikaltimas oficialiai buvo dekriminalizuotas 1993 m.). Lietuviai visada pasižymėdavo verslumu, ne išimtis buvo ir sovietmečiu, tačiau ne visos veiklos, nešdavusios pelną, buvo laikomos spekuliacija. Asmeniui, neturinčiam teisinių žinių, būdavo ne taip paprasta susigaudyti, kada už jo verslumą numatyta baudžiamoji ar administracinė atsakomybė, o kada jo veikla yra visiškai legali, reglamentuota teisės aktais.

Teistumas visais laikais turėjo neigiamų pasekmių, todėl vieni asmenys, nubausti už spekuliaciją, puikiai suprato savo veiksmų riziką, kiti asmenys buvo patraukti baudžiamojon atsakomybėn už veiksmus, kurių jie patys jokiu būdu nelaikė spekuliacija. 

Spekuliacija Sovietų Sąjungoje yra tema, įėjusi į Lietuvos teisės istoriją. Su šia tema, manau, būtina supažindinti žmones, gimusius jau Nepriklausomoje Lietuvoje, kad jie dar geriau suprastų, kokį absurdą (ir tikrai ne vienintelį) teko išgyventi Lietuvos žmonėms penkiasdešimt metų.