Rumunų naujosios kino kartos režisieriaus Corneliu Porumboiu vardas Europai jau neblogai žinomas. 2006 m. Kanų kino festivalyje jo debiutinis ilgametražis filmas „12:08 į Rytus nuo Bukarešto“ pelnė „Auksinės kameros“ apdovanojimą. 2009 m. antrasis jo filmas „Policija, būdvardis“, pristatytas „Ypatingo žvilgsnio“ programoje, apdovanotas žiuri prizu. Trečioji ilgametražė šio režisieriaus juosta „Metabolizmas, arba temstant Bukarešte“ dalyvavo Lokarnos tarptautinio kino festivalio konkursinėje programoje bei buvo pristatytas Toronto kino festivalyje.
© Organizatorių nuotr.

Skrandžio skausmus kenčiantis jaunas režisierius Paulas (jį vaidina aktorius Bogdanas Dumitrache, kurį galima išvysti ir kitame „Scanoramos“ filme „Vaiko pozicija“) kuria naują filmą, tačiau filmavimas vyksta ne taip sklandžiai, kaip jis tikėjosi. Režisierius sugalvoja pakeisti scenarijų ir įtraukti naują sceną. Jis praneša antraplanio vaidmens atlikėjai Alinai savo planus. Naujoji scena kruopščiai analizuojama, aptariama, repetuojama.

Tačiau kuo daugiau Paulas su Alina kalba apie filmą, personažų charakterius ir veiksmų logiškumą, kino techniką ir apskritai apie kiną kaip meną, tuo labiau jis ima abejoti tuo, ką daro. Vis artimesnis režisieriaus ryšys su aktore galutinai supainioja filmą ir realybę.
„Metabolizmas, arba temstant Bukarešte“ – tai filmas apie... filmą, filmas filme, lyg dėžė dvigubu dugnu.

C. Porumboiu pripažįsta, norėjęs suteikti žiūrovams galimybę pažvelgti į tai, kas lieka už kadro – į režisieriaus darbą, filmavimo procesą, projekto realizavimą. Perkeltine prasme galima teigti, kad C. Porumboiu atsuko kamerą į save patį.

Ši švelniai ironiška juosta kutena žiūrovų sąmonę dvigubos realybės aspektu ir filosofuoja filmą, kaip reiškinį. „Metabolizmas, arba temstant Bukarešte“ kaip ir Jeano Luco Godardo „Panieka“ („Le Mépris“, 1963) koncentruojasi į refleksyvaus dubliavimo funkciją.

„Godardo filmas atsitraukia nuo savęs per atstumą ir priartėja prie mūsų, stebėdamas save savo paties kūrimo procese“, - rašo Thomas Elsaesser ir Malte Hagener knygoje „Kino teorija: įvadas per juslių prizmę“, tačiau šios eilutės visiškai tinka ir C. Porumboiu juostai.

Be to, „Metabolizmas, arba temstant Bukarešte“ naudoja ir Michaelio Haneke‘s filme „Paslėpta“ („Caché“, 2005) išbandytą techniką, vadinamąjį „išrėminimą“ – filmo žiūrovai kartu su filmo veikėjais žiūri tą patį vaizdą, įrašytą į DVD diską.

Šis filmas gražiai „susikalba“ su kitu rumunų filmu „Toliau – tyla“ („Restul e tacere“, 2007), pasakojančiu apie vieno pirmųjų rumuniškų filmų „Nepriklausoma Rumunija“ („Independența României”, 1912) kūrimą. Tik vietoj retrospektyvinio pobūdžio ir entuziazmu trykštančio (filme rodomo) režisieriaus, „Metabolizmas, arba temstant Bukarešte” nervingo ir vis labiau savo kuriamu filmu netikinčio Paulo lūpomis kvestionuoja filmo, kaip tokio, ateitį.

Patiks, jei patiko: „Lenkų – rusų karas” („Wojna polso – ruska”, 2009), „Panieka” („Le mépris, 1963), „Toliau – tyla” (Restul e tacere, 2007).

SEANSAI

Lapkričio 15 d., penktadienis, 19.00 val. „Forum Cinemas Vingis“, 9 salė, Vilnius 
Lapkričio 16 d., šeštadienis, 16.30 val. „Forum Cinemas Kaune“, 4 salė, Kaunas

Įvertink šį straipsnį
Populiariausios nuomonės
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Ligoninės maistas užsienyje nustebino tik dėl vieno ingrediento (55)

Labai neplanuotai teko pabuvoti kelias dienas (š. m. 12-15/7) švediškoje ligoninėje Lidšiopingo...

KET pažeidėjams Pilaitėje atėjo neramūs laikai (25)

Rusijoje 2010 m. įsikūrė pasauliniu mastu pagarsėjusi organizacija Stop Cham (rus. СтопХам,...

Veganams nepatiks: kaip jie naikindami dramblius saugo vištas (88)

Vis daugiau žmonių ir mūsų geografinėje platumoje atsisako mėsos, sparčiai daugėja veganų,...

Vaizdas Palangos „Maximoje“ stebino: ar tai normalu? (121)

Palangoje, užsukusi į Vytauto g. „Maximą“, DELFI skaitytoja labai nustebo radusi pustuštes...

Kauniečių šeimai atjungė elektrą – kaltina nesusikalbėjimu (20)

Gyvename žinomame ir brangiame name I. Kanto g. 18, Kaune , ir esame priversti kreiptis dėl...

Top naujienos

Turime dvi problemas – emigraciją į užsienį ir emigraciją į Vilnių (135)

Pusiaukelėje tarp Vilniaus ir Rygos įsikūrusio Rokiškio Nepriklausomybės aikštėje...

Prakeiksmas yra ne juokai: ar tai tikrovė, ar tik silpnų žmonių baimės? (3)

Kunigas egzorcistas Arnoldas Valkauskas DELFI teigia, kad prakeikti galima tik tuos, kurie yra...

Po Trumpo ir Putino susitikimo – nedviprasmiškas JAV signalas Rusijai: mes jus stebime (457)

Ar Rusija, JAV prezidento nuomone, yra priešininkė? Tokio klausimo kelis sykius pastaruoju metu...

Į šią šalį verta vykti vien dėl maisto: viskas, ką būtina paragauti Portugalijoje (17)

Portugalijoje praleidau 12 dienų , gyvenau 3 miestuose, pamačiau labai daug, paragavau dar daugiau....

Susidūrus dviem automobiliams susidarė milžiniškos spūstys Kaunas–Vilnius kelyje (12)

Sekmadienį Vilniuje, ties posūkiu link Gariūnų, susidūrė dvi transporto priemonės. Sužalotų...

Su Jazzu skirtingais keliais pasukęs Leonas Somovas: tai geriau daryti atskirai (5)

Leonas Somovas neabejotinai yra vienas žinomiausių muzikos kūrėjų Lietuvoje. Kartais netgi...

Rimvydas Valatka. Gyvenimas prie Karbauskio iki 2024 metų? (303)

Kas galėtų patikėti, kad Rusija nesikiš į mūsų rinkimus, muša būgnais kolega R....

Šeši „Titaniko“ katastrofą išgyvenę žmonės ištrinti iš istorijos (10)

Šešiems kinams pavyko išgyventi „Titaniko“ katastrofą, o po paros jie jau buvo ištrinti iš...

Naujo „Citroen Berlingo“ testas: ne tik praktiškas, bet ir originalus (6)

Pamirškite, ką žinojote apie ankstesnės kartos „Berlingo“. Nuo šiol keleivinė ir krovininė...

Kaip senstant išsaugoti proto aštrumą (6)

Interviu „New York Times“ psichologijos profesorė Lisa Feldman Barrett iš Šiaurės Rytų...