Į DELFI redakciją kreipėsi trečioko tėtis, kuris pastebėjo klaidą trečios klasės mokiniams skirtame vadovėlyje „Mūsų pasaulis“. Vyras tikino, kad klaidingai vadovėlyje paaiškinti eismo ženklai gali turėti vėliau rimtų pasekmių. „Šviesos“ leidyklos atstovė Rūta Latinytė dėkojo pastabiam skaitytojui ir tuo pačiu paaiškino, kad būtų sunku rasti leidinį be maketavimo klaidų.
© DELFI montažas

Vyro teigimu, prieš kelias dienas jo trečioje klasėje besimokantis sūnus mokėsi kelio ženklus, kad galėtų saugiai važinėti dviračiu.

„Išmoko jis tuos kelio ženklus, atbėgo man pasigirti. Pradėjo pasakoti, kad trikampis ženklas suteikia pirmumo teisę ir kiti automobiliai turi praleisti“, – pasakojo jis, kai kone iš karto jam kilo įtarimas.

Susirūpinęs tėtis iš pradžių pamanė, kad vaikas ką nors ne taip suprato ir paprieštaravo, kad visai ne tokia aptariamo ženklo reikšmė.

„Sūnus tada pasakė, kad taip parašyta vadovėlyje, todėl pamaniau gal ne taip perskaitė. Suprantu, kad klaidų pasitaiko, bet čia jau pavojinga klaida. Mokyti vaiką, kad ženklas „duoti kelią“ suteikia pirmumą yra pavojinga“, – savo nuomonę DELFI išsakė jis.

Klaidinga informacija vadovėlyje sukėlė nerimą trečioko tėčiui: tai gali būti pavojinga
© DELFI skaitytojas

Maketavimo klaida

„Šviesos“ leidyklos, kuri ir išleido vadovėlį trečios klasės mokiniams „Mūsų pasaulis“, viešųjų ryšių atstovė R. Latinytė dėkojo skaitytojui.

„Esame labai dėkingi skaitytojui už pastebėtą klaidą: tai iš tikrųjų yra maketavimo klaida, kuomet buvo sumaišyti paveikslėlių numeriai. Labai atsiprašome ir spausdindami atnaujintą knygos leidimą būtinai pataisysime“, – tikino ji.

Klaidinga informacija vadovėlyje sukėlė nerimą trečioko tėčiui: tai gali būti pavojinga
© DELFI skaitytojas

Tačiau nurodė, kad šiais laikais turėtų būti sunku rasti knygą, kurioje nebūtų likę bent vienos klaidos, o skaitytojų pastabos ir komentarai padeda jas ištaisyti.

„Vadovėliuose ar pratybų sąsiuviniuose klaidų pasitaiko ne tik Lietuvoje – apie tai yra komentavusi ir p. Helga Holtkamp, Europos mokomosios literatūros leidėjų grupės vadovė. Gerai, kai klaidą pastebėję moksleiviai parodo ją mokytojui ir kartu su klase gali padiskutuoti apie tai, kaip turėtų būti iš tikrųjų.

Tuo tarpu leidykla visuomet laukia skaitytojų atsiliepimų ir komentarų – tai padeda mums tobulėti“, – apibendrino R. Latinytė.

Įvertink šį straipsnį
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Populiariausios nuomonės
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Atsakymas Avuliui: siūlote atimti iš būsto pirkėjų galimybę rinktis (14)

Šią savaitę keliuose naujienų portaluose pasirodė straipsnis „ Arvydas Avulis : daugiabučių...

Piktina „Lidl“ kainų skirtumas: Vokietijoje ir vėl pigiau? (136)

„Lidl“ pirkėjui ir vėl užkliuvo akis už akivaizdaus kainų skirtumo – šįkart jis negalėjo...

Lietuvaičių pergalės tarptautinėse dailiojo čiuožimo varžybose Baltarusijoje (9)

2018 balandžio 14 d. Baltarusijoje, Vitebske vyko tarptautinės dailiojo čiuožimo varžybos...

Pavasario vaizdelis: rupūžės keliauja „į šliūbą“ (2)

DELFI skaitytoja Regina pasidalino nuotaikingu vaizdo įrašu, kurį pavadino „Į šliūbą“.

BMW vairuotojo įžūlumas stulbino: tikrai geros formos „neįgalusis“ (210)

Statyti mašiną neįgaliųjų vietose, atrodo, jau seniai yra tapę gėdingu dalyku. Tačiau vis dar...

Top naujienos

Jelcino nuotykiai Vašingtone: vien su apatiniais išėjo ieškoti picos (351)

Buvusių prezidentų Billo Clintono ir Boriso Jelcino santykiai buvo gana keisti. Buvo laikas, kai...

Treniruotei mažytę salę pasirinkęs Šaras – apie konfliktą su Spanouliu ir paskirtą teisėją specialiai Krepšinis.lt iš Pirėjo (5)

Kauno „Žalgirio“ krepšininkai vėlų ketvirtadienio vakarą ruošėsi antrai Eurolygos...

Orai: po šilto penktadienio nebus taip malonu

Penktadienis šalyje bus pavasariškai šiltas ir saulėtas, visgi, savaitgalį temperatūra...

Gaisras Vilniuje - degė prie Spaudos rūmų esanti aukštoji mokykla (54)

Ketvirtadienio vakarą Vilniuje gausios gelbėtojų pajėgos buvo sukeltos ant kojų. Žmonės...

Paskutinėmis PAO ir „Real“ mūšio sekundėmis įsižiebė konfliktas, kurio epicentre – Fernandezas skirta techninė, nesportinė ir diskvalifikacinė (11)

Ketvirtadienio vakarą Atėnuose įvykusioje antroje Eurolygos ketvirtfinalio dvikovoje vietos...

Auksinio smėlio paplūdimiais garsėjančiuose kraštuose apsilankę lietuviai: jautėmės kaip sąvartyne (81)

Dalindamasis įspūdžiais apie viešnagę Rytų Timore gavau pastabų, kad labai neigiamai atsiliepiu...

Odontologas įvardijo pagrindinę dantų netekimo priežastį: jos išvengti – labai paprasta (61)

Norėdami apibūdinti Lietuvos gyventojų odontologinę sveikatą, galėtume tiesiog pasakyti –...

Paskaičiavo, kiek Lietuvai kainuoja jos gyventojų įpročiai: skaičius įspūdingas (105)

Lietuvos ekonomikai šalies gyventojų fizinis pasyvumas kainuoja 1,5 mlrd. eurų per metus,...

Iš „meistriuko“ apsimokės imti kvitą – leis susigrąžinti mokesčius (203)

Nuo 2019 metų oficialiai apskaitytas remonto, statybos ir kitas namų ūkyje suteikiamas paslaugas...

Po vestuvių viskas ėmė byrėti – dabar sutuoktinis aiškina apie taupymą (58)

Esu nusivylusi lietuviais vyrais. Siūlau visiems skaitantiems susimąstyti...