aA
Seimo Užsienio reikalų komitetas (URK), vertindamas Europos žmogaus teisių teismo (EŽTT) sprendimą uždrausti Nukryžiuotojo atvaizdus Italijos mokyklose ir svarstydamas, ar paremti Italiją, besirengiančią jį ginčyti, su visu teismo sprendimu susipažinęs nebuvo.
© K.Šatūno nuotr.

Pasak URK biuro vedėjo Deivido Stankevičiaus, Seimo nariai galėjo remtis lietuvių kalba parengta Užsienio reikalų ministerijos (URM) pažyma apie EŽTT sprendimą, 2 puslapių teismo sprendimo santrauka anglų kalba, o pilnas teismo sprendimas buvo prieinamas tik prancūzų kalba.

Tuo metu URK pirmininko pavaduotojas Justinas Karosas teigė, jog URM parengta pažyma ir teismo sprendimo vertimas į lietuvių kalbą yra "iš principo tas pats".

"Mes turėjom tą visą turinį ir mes jį matėm. (...). Tai ten iš principo tas pats, nieko nereiškia, tai formalūs dalykai, esmė pasakyta, ten viskas atpasakota, kaip buvo, ir cituojama praktiškai", - BNS sakė Lietuvos socialdemokratų partijos frakcijos narys.

Oficialiame Vyriausiosios rinkimų komisijos (VRK) interneto puslapyje skelbiama, jog 2 iš 12 URK narių - "Tvarkos ir teisingumo" frakcijai priklausantis Michal Mackevič bei URK pirmininko pavaduotojas, socialdemokratas J.Karosas, nei anglų, nei prancūzų šalia užsienio kalbų, kurias moka, nėra nurodę.

VRK puslapyje rašoma, jog prancūzų kalbą moka vienintelis URK narys, konservatorius Egidijus Vareikis.

BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją skelbti, cituoti ar kitaip atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB "BNS" sutikimo neleidžiama.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Specialistai apie Žiežmarių gimnazijos skandalą: tu sėdi įtampoje ir nežinai, kada tave užgrius ši lavina (73)

Savaitgalį socialiniuose tinkluose pasklido įrašas, kuriame girdėti, kaip Žiežmarių gimnazijos...

Malinauskas prisipažįsta: premjero komanda rūpinosi Skvernelio prezidentinės kampanijos pradžia (175)

Apie dalyvavimą Prezidento rinkimuose dabartinis šalies premjeras Saulius Skvernelis paskelbė...

Kitokie pasikalbėjimai. Radistai Jonas su Rolandu ir Mantas Katleris (75)

„Kitokie pasikalbėjimai“ kviečia į Kauno „Gargarą“, kur Mantas Katleris kalbins radistus...

Javtokas – apie tris prasčiausius baudų metimus karjeroje, pirmą prašymą po avarijos ir ryklio tatuiruotę (29)

Eurolygos tinklalaidėje „The Crossover“ Joe Arlauckas pakalbino Kauno „Žalgirio“ sporto...

Eva Tombak. Aš turiu alergiją dvasingumui (22)

Jeigu kažkas sako – „esu dvasingas“, jau žinau, kad mums ne pakeliui. Neprisimenu, kas...

Klaipėdietės pergalė: pardavėjas privalės atlyginti už ką tik įsigytą ir pakeliui sugedusią transporto priemonę (324)

Sėkminga byla suformavo precedentą: dabar automobilių pardavėjams reikia būti atidesniems.

Kodėl įspūdingo dydžio dangoraižiuose paliekami tušti aukštai?

Honkongas – 7,5 milijonus žmonių turintis milžiniškas miestas. Nieko nestebina faktas, kad jame...

Po košmariškos savaitės vairuotojams prabilo apie neišvengiamus pokyčius: žada baudas ir sankcijas (110)

Šiomis dienomis ne vienas vairuotojas ar pėstysis keiksnojo kelininkus dėl nevalytų kelių....

Dingusios 5 asmenų šeimos istorijoje - naujos detalės (147)

Pareigūnai ieško Lietuvoje dingusios daugiavaikės šeimos , abiejų tėvų ir trijų mažamečių....

Unikauskas įvardijo tikslų laiką, kada reikėtų eiti miegoti: tik taip kokybiškai pailsėsite (21)

Raumuo, kuris dieną gavo fizinio krūvio, paauga tik naktį, kai užmiegate giliu miegu ir pasiekiate...