Sulauksi stiprios kritikos už atsisakymą suteikti finansinę pagalbą krizės kamuojamai Graikijai, Slovakijos užsienio reikalų ministerija savo tinklapyje patalpino dienraštyje „The Financial Times“ publikuotą straipsnį, palaikantį Slovakijos apsisprendimą. Tačiau straipsnis buvo patalpintas neatsiklausus „The Financial Times“ leidimo, praneša „EurActive“.
© A.Didžgalvio nuotr.

„The Financial Times“ užsienio reikalų redaktoriaus Quentino Peelo straipsnio „Graikijos gelbėjimo planas: musė tepale“ netaisyklingą vertimą Slovakijos užsienio reikalų ministerija patalpino savo tinklapyje. Laikraščio leidėjai gerokai nustebo, sužinoję apie be leidimo pakartotinai paskelbtą straipsnį.

Komentuodamas Slovakijos parlamento sprendimą neskirti sunkiai mokesčių mokėtojų uždirbtų pinigų krizės kamuojamai ir „nuolat neatsakingai fiskalinę politiką vykdančiai“ Graikijai, Q.Peelas teigė, kad toks žingsnis būtų teigiamai įvertintas ir Vokietijoje, nepaisant oficialios nepritariančios Berlyno pozicijos.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Populiariausios nuomonės
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Kaimynus sukiršino vaizdo stebėjimo kameros (76)

Keturbučio namo kieme įtaisytos vaizdo stebėjimo kameros įplieskė konfliktą tarp kaimynų.

Prezidento rinkimai: trys svarbiausi kandidatai turi priežasčių tylėti (598)

Likus mažiau nei metams iki prezidento rinkimų populiariausiais kandidatais išlieka asmenys, kurie...

Užkalnis: pasveikinkim tuos, kas ne emigrantai (243)

Niekada nelaikiau, ir dabar nelaikau savęs emigrantu todėl, kad emigracija lietuvių kalboje yra...

Ir jaunučiai Europos čempionate liks be medalių – ketvirtfinalyje pralaimėta kroatams (159)

Europos jaunučių iki 16-os metų čempionate Lietuvos rinktinė traiškė varžovus keliasdešimties...

Ištyrė, į kuriuos automobilius ilgapirščiai nesidairo – savininkai visus susigrąžina (3)

Galbūt sunku tuo patikėti, tačiau Jungtinėse Valstijose vienu mažiausių pranešimų apie...

Psichologas paaiškino, kaip išgelbėti santykius užstrigus užburtame rate (1)

Prastais tarpusavio santykiais dažniausiai skundžiasi poros, patekusios į vadinamuosius užburtus...

Vilniaus rajone apvirtęs vilkikas užtvėrė kelią, eismas uždarytas (4)

Trečiadienį Vilniaus rajone, kelyje Nemenčinė - Pabradė , nuo Nemenčinės nuvažiavus 5 km...

Buvęs KGB karininkas: Rusijoje – didžiulės paranojos ženklai 2,3 mln. rusų – „stop sąrašuose“ (636)

Kremlius vis labiau ir labiau milijonams rusų apsunkina galimybes išvykti į kitas šalis. Ypač...

Rašytojas Edmundas Malūkas dovanojo 7 ha pievos šieną – kuo baigėsi eksperimentas (99)

Šimtų tūkstančių egzempliorių tiražu leidžiamų detektyvų autorius Edmundas Malūkas...

Įrengusi butą jaunai šeimai, dizainerė parodė, kaip reikia trūkumus paversti privalumais (18)

Neretai daugeliui iš mūsų tenka įsigyti butus, kuriuose iš anksto išvedžioti pagrindiniai...