aA
Vasario 6 d. JAV aukšto rango diplomatė Victoria Nuland atsiprašė po to, kai jos balso įrašas, kuriame ji keikiasi, kalbėdama apie Europos Sąjungą (ES) su JAV ambasadoriumi Kijeve Geoffrey R. Pyattu, buvo išplatintas „YouTube“.
Victoria Nuland ir Viktoras Janukovyčius
© Scanpix

Nutekintas pokalbio įrašas buvo padarytas sausio 26 d., kai dėl Ukrainą apėmusios proeuropietiškų protestų bangos buvo svarstoma galimybė performuoti šios valstybės vyriausybę.

Kaip praneša „Euractiv“, įrašytame pokalbyje V. Nuland ir G. R. Pyattas kalba apie galimas Ukrainos opozicijos lyderių kandidatūras formuojant naująją Ukrainos vyriausybę.

Įraše girdisi, kaip V. Nuland necenzūriniais žodžiais kalba apie ES, o G. R. Pyattas jai pritaria.

Nors įrašo autentiškumas negali būti patvirtintas, V. Nuland atsiprašymas liudija apie jo tikrumą.

Įraše girdėti, kaip V. Nuland teigia nemananti, jog vienas iš Ukrainos opozicijos lyderių Vitalijus Klyčko turėtų patekti į Ukrainos vyriausybę. Kitą opozicijos lyderį Arsenijų Jaceniuką ji vadina Jace ir teigia, kad jis yra vyrukas, tinkamas užimti Ukrainos ministro pirmininko postą. Tuo tarpu V. Klyčko turėtų būti pavesta išlaikyti opozicijos vientisumą, nes dirbti A. Jaceniuko vadovaujamoje vyriausybėje jam bet kuriuo atveju nepavyktų.

Kaip praneša „Euobserver“, V. Nuland ir G. R. Pyattas apsikeitė abejonėmis dėl trečiojo Ukrainos opozicijos lyderio Olego Tiagnyboko, kuris vadovauja nacionalistinei partijai „Svoboda“. G. R. Pyattas patarė V. Nuland nekalbėti su visais Ukrainos opozicijos lyderiais, o tik su V. Klyčko.

Taip pat V.Nuland paminėjo Nyderlandų diplomatą Robertą Serry, kurį Jungtinių Tautų (JT) generalinis sekretorius Ban Ki-moonas paskyrė savo atstovu sprendžiant Ukrainos krizę.

„Manau, tai padės sutvarkyti šį reikalą, šaunu, kad JT prie to prisidės, o ES tegul eina velniop (angl. f**k the EU)“, - sakė V. Nuland. „Būtent“, - pritarė G. R. Pyattas.

Savo ruožtu, JAV mėgina nutekinto garso įrašo turinį paleisti juokais bei kaltina Rusiją prisidėjus prieš šios medžiagos paviešinimo.

„Visi puikiai pažįstame Viktoriją. Turbūt žinote, kad, kai jai buvo 23-eji, ji aštuonis mėnesius praleido rusų laive, kur turbūt puikiai išmoko [...] keiksmažodžių [...]“, - vasario 6 d. kalbėdama apie nutekintą įrašą juokavo JAV valstybės sekretorė Jen Psaki.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Top naujienos

Laikai, kai alkoholis liejosi laisvai: tarsi tradicija girtuoklystė ėjo iš kartos į kartą

„Kaip upė prasideda nuo upokšnio, taip ir girtavimas prasideda nuo taurelės. Žmogus pasidaro...

Nužudyto centrinio banko pareigūno perspėjimas buvo lemtingas SEB (59)

Ne visi pinigų plovimo skandalai vienodi. Kai pasaulis sužinojo, kad milijardai nešvarių pinigų...

Naujasis siūlymas dėl bankų apmokestinimo kelia klausimų: ne tik padidins kainas, bet ir prieštarauja Konstitucijai (265)

„Mes turime vieną milijardą eurų, kurių kažkas tiesiog nemoka. Tol, kol šie mokesčiai nėra...

Žiema trumpam atsitraukia, grįžta rudeniški orai (9)

Penktadienį dangumi plauks stori pilki kritulių debesys. Naktį ir rytą šlapias sniegas...

Kartu 53 taškus mėgėjų lygoje „suvertę“ Lavrinovičiai: vakar mama bažnyčioje buvo (22)

Sostinės krepšinio lygoje („GEALAN–SKL“) užtikrintą pergalę pasiekė „Sporto namai“...

Jurgita Barišauskienė

Kai žiemos šventės tampa beskonės, o masinis kalėdinis šurmulys tik erzina (5)

Žiemos švenčių laikotarpis dažnam žmogui tampa ne tik linksmybių, bet ir įvairių išbandymų...

Naujausios ir ilgiausiai rašytos Andriaus Užkalnio knygos pristatymo nepraleido ir žinomi bičiuliai: taps dar vienu bestseleriu (154)

Ketvirtadienio pavakarę sostinėje žinomas publicistas ir žurnalistas Andrius Užkalnis...

Šios frazės gali sugriauti bet kokius santykius (11)

Būtina visą laiką sekti, ką kalbame. Neretai artimieji girdi iš mūsų skaudžias frazes, o...

„Google“ ne juokais susirūpino saugumu: kaip sužinoti ar jūsų slaptažodis nėra pavogtas (7)

„ Google “ neseniai išleido 79-ą „ Chrome “ versiją, kurioje buvo patobulinta...

Kurtinaičio kariauna nutraukė pralaimėjimų seriją – nuskriaudė Giedraičio ALBA komandą (4)

Rimo Kurtinaičio treniruojami krepšininkai lipa iš nesėkmių liūno. Maskvos srities „Chimki“...