aA
Vasario 6 d. JAV aukšto rango diplomatė Victoria Nuland atsiprašė po to, kai jos balso įrašas, kuriame ji keikiasi, kalbėdama apie Europos Sąjungą (ES) su JAV ambasadoriumi Kijeve Geoffrey R. Pyattu, buvo išplatintas „YouTube“.
Victoria Nuland ir Viktoras Janukovyčius
© Scanpix

Nutekintas pokalbio įrašas buvo padarytas sausio 26 d., kai dėl Ukrainą apėmusios proeuropietiškų protestų bangos buvo svarstoma galimybė performuoti šios valstybės vyriausybę.

Kaip praneša „Euractiv“, įrašytame pokalbyje V. Nuland ir G. R. Pyattas kalba apie galimas Ukrainos opozicijos lyderių kandidatūras formuojant naująją Ukrainos vyriausybę.

Įraše girdisi, kaip V. Nuland necenzūriniais žodžiais kalba apie ES, o G. R. Pyattas jai pritaria.

Nors įrašo autentiškumas negali būti patvirtintas, V. Nuland atsiprašymas liudija apie jo tikrumą.

Įraše girdėti, kaip V. Nuland teigia nemananti, jog vienas iš Ukrainos opozicijos lyderių Vitalijus Klyčko turėtų patekti į Ukrainos vyriausybę. Kitą opozicijos lyderį Arsenijų Jaceniuką ji vadina Jace ir teigia, kad jis yra vyrukas, tinkamas užimti Ukrainos ministro pirmininko postą. Tuo tarpu V. Klyčko turėtų būti pavesta išlaikyti opozicijos vientisumą, nes dirbti A. Jaceniuko vadovaujamoje vyriausybėje jam bet kuriuo atveju nepavyktų.

Kaip praneša „Euobserver“, V. Nuland ir G. R. Pyattas apsikeitė abejonėmis dėl trečiojo Ukrainos opozicijos lyderio Olego Tiagnyboko, kuris vadovauja nacionalistinei partijai „Svoboda“. G. R. Pyattas patarė V. Nuland nekalbėti su visais Ukrainos opozicijos lyderiais, o tik su V. Klyčko.

Taip pat V.Nuland paminėjo Nyderlandų diplomatą Robertą Serry, kurį Jungtinių Tautų (JT) generalinis sekretorius Ban Ki-moonas paskyrė savo atstovu sprendžiant Ukrainos krizę.

„Manau, tai padės sutvarkyti šį reikalą, šaunu, kad JT prie to prisidės, o ES tegul eina velniop (angl. f**k the EU)“, - sakė V. Nuland. „Būtent“, - pritarė G. R. Pyattas.

Savo ruožtu, JAV mėgina nutekinto garso įrašo turinį paleisti juokais bei kaltina Rusiją prisidėjus prieš šios medžiagos paviešinimo.

„Visi puikiai pažįstame Viktoriją. Turbūt žinote, kad, kai jai buvo 23-eji, ji aštuonis mėnesius praleido rusų laive, kur turbūt puikiai išmoko [...] keiksmažodžių [...]“, - vasario 6 d. kalbėdama apie nutekintą įrašą juokavo JAV valstybės sekretorė Jen Psaki.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Gyvai / Generalinis prokuroras: be Algirdo Paleckio, yra ir daugiau sulaikytųjų nuolat pildoma (211)

Trečiadienio rytą viešumą pasiekė žinia, jog tiriant šnipinėjimo bylą suimtas buvęs...

Įkalintas vilnietis prabilo apie protu sunkiai suvokiamą patirtį: buvau verčiamas miegoti su pareigūnėmis (276)

Ar gali būti, kad kalėjimų sistemos pareigūnai, siekdami sukompromituoti įkalinimo įstaigose...

DELFI tyrimas. Rusijos dujotiekį „Nord Stream 2“ peikianti Lietuva pati atveria duris jo rėmėjams (64)

Svarbius energetikos projektus Lietuvoje vykdanti Suomijos „ Fortum “, netiesiogiai prisideda prie...

Gyvai / Tiesiogiai iš Generalinės prokuratūros: konferencija dėl Algirdo Paleckio suėmimo (11)

Galimo šnipinėjimo bylą tirianti teisėsauga suėmė buvusį Socialistinio liaudies fronto...

Naujausios Lietuvos banko prognozės: kas laukia 2019 metais (27)

Įvertinęs pasaulines ir šalies ekonomikos tendencijas Lietuvos bankas mažina šių metų ūkio...

„Žalgirį“ gerai pažįstantis latvis jaučia – tai proga nutraukti „Daruššafaka“ nesėkmių ruožą specialiai DELFI iš Stambulo (5)

Žanis Peineris – bene geriausiai Lietuvos krepšinio gerbėjams pažįstamas Stambulo „...

Panevėžietis rūdžių kalnus verčia išpuoselėtais BMW ir „Mercedes-Benz“, darbų sąraše – ir „Porsche“ (14)

Panevėžietį Dana Sergejevą gimtame mieste, matyt, žino kiekvienas. Tie, kurie apie vyrą nėra...

Rado būdą, kaip privilioti geriausius srities darbuotojus (2)

Tradicinius įmonių biurus vis dažniau keičia bendradarbystės erdvės, kurių Lietuvoje daugiau...

Pokyčiai pasaulyje grasina suvalgyti kone visus norvegų sukauptus pinigus Gerovės fonde (72)

Jei pasaulis imtųsi entuziastingiau kovoti su iškastiniu kuru, Norvegijai tai kainuotų daugiau nei...

Ūkininkai piktinasi, kad juos verčia arti žemę (7)

Seimo kaimo reikalų komitete svarstyta, ar galima atsisakyti kai kurių techninių ir formalių...