В Соединенные Штаты Америки Адам Павликевич попал в 1981 году из-за своей политической деятельности против властей коммунистической Польши.

Будучи студентом технического университета в Лодзи он был одним из организаторов забастовки после того, как власти ввели в стране военное положение, его стала искать полиция, и Адам фактически бежал в США.

США – динамичная страна

- США очень изменились с того момента, когда в 1981 году я приехал сюда, мне кажется страна стала более агрессивной, динамичной. Сейчас все происходит очень быстро, очень сильно изменилась инфраструктура страны, города сейчас совершенно другие, вокруг очень много эмигрантов, – считает Павликевич.

Как менялась Америка: от беззаботных 80-х до динамичных 10-х, новых пристрастий и вызовов
© DELFI / Artūras Morozovas

По его словам, бросается в глаза, что изменения коснулись и автопарка, люди предпочитают относительно небольшие автомобили, в то время как в 80- или 90-ых годах на американских дорогах было полным-полно огромных автомобилей. Изменились даже архитектурные пристрастия американцев, если лет двадцать-тридцать назад, как утверждает собеседник, представители среднего американского класса отдавали предпочтение относительно небольшим домам, то теперь в моде – большие жилые дома.

- Когда я приехал, можно было легко найти работу на больших заводах и фабриках, сейчас таких предприятий осталось мало, их закрыли, а производство перенесли в Китай и другие страны. Другое дело, что в начале 80-ых, когда я только-только появился в Штатах, люди очень часто пользовались городским и междугородним транспортом - автобусами. Сегодня автобусами тут никто не пользуется, разве что бедные или безработные, - продолжает перечислять перемены в США, которые произошли за время его жизни в Америке. Растут и цены.

– Жизнь дорожает, как и всюду в мире, но увеличиваются и зарплаты. Здесь, в США, образованные и активные люди хорошо зарабатывают и могут позволить себе соответствующий уровень жизни. Малообразованным, думаю, приходится сложнее, - заметил Павликевич.

Собеседник утверждает, что сегодня в США практически не осталось той беззаботности, с которой страна его встретила в 1981 году. Люди гораздо больше работают сверхурочно или берут работу на дом.

Изменилось и отношение к политике

– За все время, что я живу в США, а это без малого 37 лет, я еще никогда не видел, чтобы демократам и республиканцам было так трудно найти компромисс. Отличия видны везде. Так, например, демократы высказываются в поддержку всяких меньшинств, эмигрантов, беженцев – республиканцы, напротив, как мне кажется, больше идеологизируются, до такой степени что решение проблемы отходит на второй план, ее идеология важнее, – рассуждает об особенностях нынешней американской политики Павликевич.

Нынешнего президента США Дональда Трампа собеседник воспринимает как человека, который стоит несколько в стороне от идеологических вопросов.

Как менялась Америка: от беззаботных 80-х до динамичных 10-х, новых пристрастий и вызовов
© DELFI / Artūras Morozovas

– Возможно, именно поэтому Дональд Трамп и победил на выборах, его обещания были более практичными, менее идеологизированными, он меньше слушает разных экспертов, а больше действует самостоятельно, - продолжает рассказывать Павликевич.

Самого Адама, как он утверждает, как и многих американцев раздражает то, что правительство щедро финансирует военных и гораздо менее щедрой рукой тратит финансовые средства на общественные нужды и поддержание инфраструктуры страны.

Первые шаги в Новом Свете

Сейчас Адам вспоминает о стачке – молодежном бунте студентов, поддержавших выступившую против тоталитарного режима – "Солидарность" (массовое социальное движение в Польше антитоталитарной, антикоммунистической направленности - Ред.), с улыбкой, но, по его словам, опасность быть избитым, стать калекой, получить срок и оказаться в тюрьме была серьезной.

- Вместе со мной за туристической визой в США обратился один мой знакомый, у него тогда еще было приглашение в Америку, то ли от родственников, то ли от знакомых. У меня не было ничего. Самое смешное, что приглашение получил именно я, – рассказывает Адам.

В Соединенных Штатах Америки он оказался в июне 1981 года – прошло 37 лет с того самого судьбоносного шага в Новый Свет с трапа самолета в аэропорту Нью-Йорка. После прибытия в Нью-Йорк Адам около года путешествовал автостопом по США, и это, как он вспоминает, само по себе было большим приключением. Свою первую серьезную работу в крупной международной корпорации Honeywell бывший студент университета в Лодзи получил совершенно случайно.

– Я – простой парень из Польши не имел вообще понятия, что существуют такие вещи, как резюме, CV – звоню в Honeywell. Говорю, как есть, хочу у вас работать – в ответ, вы могли бы выслать нам ваше резюме, а мы вам перезвоним через несколько дней. Сейчас это кажется невероятным, но я вместо того, чтобы выслать резюме, сел в автобус из Пенсильвании и приехал в Миннесоту, в Миннеаполис. Приехал в Honeywell и заявил, вот он я, можете со мной поговорить и решить гожусь к вам на работу или нет, – вспоминает Павликевич далекие восьмидесятые.

В результате Адам попал на собеседование, которое… успешно прошел. В Миннесоте он поступил в аспирантуру университета штата, защитился через четыре года – в 1986 году, получил степень доктора электротехники. Именно в университете Миннесоты он встретил свою первую жену, которая была из... Колумбии. В браке с ней у Адама родились 3 сына, которых они воспитывали в польско-колумбийско-американском доме.

Как менялась Америка: от беззаботных 80-х до динамичных 10-х, новых пристрастий и вызовов
© DELFI / Artūras Morozovas

– Дети научились говорить, писать и читать по-польски, по-испански и, очевидно, по-английски. Все они закончили хорошие американские университеты, все работают в разных областях, таких как актерское мастерство, бизнес и инженерия. Интересно, что самый старший из них (актер) сейчас выступает в шоу о польском музыканте. После мы переехали сюда, в Колорадо, я начал работать на другую компанию, и здесь мой первый брак буквально рассыпался, – продолжает свой рассказ Павликевич, заметно, что воспоминания о первом браке, несмотря на то, что он продолжает улыбаться, даются ему с трудом.

Страсти по-польски и итальянски

В 1997 году Адам встретил свою вторую любовь в польском клубе в Денвере, в Колорадо. Второй женой стала Патриция, девушка из штата Нью-Джерси, которая тогда как-раз приехала к подруге в Колорадо погостить и отдохнуть. Попытку Адама рассказать о своем знакомстве с Патрицией, она же и прерывает, заметно, что Патриции давно хотелось вмешаться, но до поры до времени она лишь прислушивалась к нашей с ее мужем беседе.

– Моя подруга была полькой, и она пригласила меня сходить вечером куда-нибудь, потанцевать и развлечься. Я согласилась и совершенно неожиданно для себя оказалась в польском клубе, в котором было полным-полно польских пар, я была единственной свободной девушкой и только два свободных парня. Между мной и Адамом словно проскочила искра, мы танцевали, а потом сбежали ото всех, спрятались на кухне клуба, заперлись и начали целоваться, – на одном дыхании выпаливает историю своего знакомства с мужем Патриция.

– Целовались мы под аккомпанемент ударов по двери, мой незадачливый соперник колотил по запертой двери руками и ногами, вызывал меня на бой, но от Патриции оторваться я просто не смог, – дополняет рассказ жены Адам.

Страстная любовь закончилась тем, что Адам сделал предложение, а Патриция согласилась. В браке у них родилось двое детей: мальчик Джон-Пол, которому недавно исполнилось четырнадцать лет и девочка Ева (ей 9 лет).

Муж – поляк

– Каково это жить с мужем поляком? Все мои друзья и я фанаты американского футбола, а Адам нет! Представьте себе, что, когда мы с друзьями собираемся посмотреть какой-нибудь супер матч, этот паршивец (здесь Патриция улыбается), – начинает ворчать, что это непонятный спорт, – рассказывает о муже Патриция.

Желание мужа придерживаться польских традиций женщина считает своеобразным вызовом, который требует много усилий. К счастью, по мнению Патриции, ей легче понять мужа, так как у нее самой итальянские и ирландские корни, и в семье ее родителей были сильны католические традиции, приверженцем которых и является Адам.

– Когда мы встречались, Адам мне сказал, что у него есть дети от первого брака, и что благодаря его настойчивости все они стали разговаривать на польском языке. Тогда мне показалось, что это мило, но сейчас – о, Боже мой, – Патриция шутливо поднимает глаза вверх, – когда у нас с Адамом появились дети – это был настоящий вызов. Ребята хотели бы отдохнуть в субботу, а Адам поднимает нас всех рано утром, и мы едем в воскресную школу учиться польскому языку.

Сам Адам сейчас работает с компаниями в области высоких технологий (интегральные схемы), его жена Патриция является менеджером по технической подготовке в Mercy Housing - некоммерческой компании. Адам вместе с семьей живет в Колорадо-Спрингс, который находится примерно в часе езды от прихода Святого Иосифа в Денвере и воскресной школы.

На этой ноте женщина прощается, как раз заканчиваются уроки в воскресной польской школе, рядом с которой мы собственно и беседуем с Адамом и Патрицией, и женщина спешит за детьми. Мы с Адамом продолжаем беседу.

Остаться кем – поляком, американцем, итальянцем или…?

По словам Павликевича, со всеми своими детьми он говорил по-польски и учили они язык в польских воскресных школах.

– Все мои дети знают польский язык и общаются со мной по-польски. Они также читают и пишут по-польски. Однако, если говорить вообще о смешанных браках, в них всплывает множество проблем, которые не представляют проблемы в "нормальной" семье. Я имею в виду разные традиции, точки зрения на события и так далее, – Павликевич объясняет специфику жизни в мультикультурных браках.

Сам Адам стремится поддерживать связь с польской общиной.

– Польские связи в церкви и школе заставляют меня чувствовать связь со старой страной. Мы участвуем во всех мероприятиях и помогаем в максимально возможной степени. У нас есть связи с поляками по всей стране, поэтому всякий раз, когда мы путешествуем, есть люди, которых мы знаем и которые стали для нас семьей, – рассказывает Адам о том, почему связь с польской культурой для него является настолько важной.

Тем не менее, Павликевич не ограничивает круг общения только представителями польской общины. Так же часто, как с поляками, они встречаются с американскими знакомыми и друзьями Патриции, иногда вместе путешествуют, ходят в кино или просто устраивают вечеринки.

Павликевич пытается сказать мне что-то еще, но из дверей школы выглядывает Патриция и машет рукой, похоже, что с Адамом желает пообщаться не только жена, но и учитель. Становится понятно, что беседа подошла к концу, нам с Адамом остается только пожать друг другу руки, да обменяться обещаниями встретиться в следующий раз уже в Старом Свете…


ru.DELFI.lt
2