Kaip masalas turistus į šalį priviliojantis šūkis, pasirodo, gana retas atvejis. Skaitant turizmo šūkius susidaro įspūdis, kad kai kurių valstybių reklamos specialistai pasidarbavo iš peties, o kiti, užuot pasitelkę išmonę ir fantaziją, kliovėsi paprasčiausia aliteracija – su žodžių skambesiu susijusią priemonę.

Paklausykite: „Incredible India“, „Beautiful Bangladesh“, „Pristine Paradise Palau“, „Brilliant Barbados“.

Toliau pateikti dešimties pavyzdinių ir nesektinų šūkių sąrašai. Lietuva, deja, atsidūrė tarp pastarųjų.

10 geriausių turizmo šūkių


Džibutis – „Djibeauty“
(neišverčiamas žodis, nuo angliško šalies pavadinimo (Djibouti) tesiskiriantis pora raidžių, sudurtas iš DJI – Džibučio ISO kodo – ir angliško žodžio „beauty“ – grožis)
Škotija – „Unikali dvasia“ (A spirit of its own)
Marokas – „Daug daugiau“ (Much mor) (nebaigtas žodis „mor(e)“ – nuoroda į šalies pavadinimą)
Žaliojo Kyšulio Respublika – „Jokio streso“ (No stress)
Graikija – „Amžina klasika“ (All time classic)
Latvija – „Geru reikia mėgauti lėtai“ (Best enjoyed slowly)
Argentina – „Ritmas tavo tempu“ (Beats to your rhythm)
Norvegija – „Įkvėpta gamtos“ (Powered by nature)
Austrija – „Atvyk ir atgyk“ (Arrive and revive)
Turkija – „Būk mūsų svečias“ (Be our guest)


10 prasčiausių turizmo šūkių

Vengrija – „Įsitikink, kad Vengrija – daugiau nei tikėjaisi“ (Think Hungary more than expected)
Slovakija – „Pakeliauti po Slovakiją – gera mintis“ (Travel in Slovakia - good idea)
Lietuva – „Gražu, kas natūralu“ (Real is beautiful)
Tunisas – „Apsilankyčiau Tunise“ (I feel like Tunisia)
Kipras – „Kipras tavo širdyje“ (Cyprus in your heart)
Hondūras – „Čia yra visko“ (Everything is here)
Ekvadoras – „Viskas, ko tau reikia – tai Ekvadras“ (All you need is Ecuador)
Urugvajus – „Natūralusis Urugvajus“ (Uruguay natural)
Kataras – „Kur svajonės pildosi“ (Where dreams come to life)
Liuksemburgas – „Patirk netikėtumų Liuksemburge“ (Live your unexpected Luxembourg)

Šaltinis
Temos
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
www.DELFI.lt
Prisijungti prie diskusijos Rodyti diskusiją (54)