aA
Varšuvos Nowy teatras, žinomas kaip Krzysztofo Warlikowskio teatras, įvairiais spektakliais kuria naują atvirą erdvę žiūrovams, pirmiausia pateikdamas aktualios problematikos visuomeniškai angažuotus kūrinius. Rugsėjo pabaigoje čia įvyko Wojteko Ziemilskio dokumentinio spektaklio „Vienas gestas“ (Jeden gest) premjera. Per pasaulinę kurčiųjų dieną pirmą kartą pristatytas spektaklis keliauja į pirmąsias savo gastroles – lapkričio 5, 6 dienomis jis bus rodomas „Menų spastuvėje“.
Scena iš spektaklio "Vienas gestas"
Scena iš spektaklio "Vienas gestas"
© K. Laksos nuotr.

Statydamas spektaklį „Pigmalionas“, režisierius susidūrė su kurčiųjų komunikacijos tema ir pamažu ėmė gilintis į šią sritį. Taip pats sau atrado, kad nėra vienos gestų kalbos – tik 8-ajame dešimtmetyje buvo sukurta tarptautinė kalba gestuno. Iš susitikimų su kurčiaisiais, jų pasakojimų apie savo patirtis ir atsirado naujas kūrinys.

Vieno garsiausių lenkų performerio, įvairių akcijų rengėjo W. Ziemilskio spektaklyje kurtieji nevaidina – jie tiesiog pasakoja apie girdintiems nepažįstamą savo pasaulį – nors iš tiesų, jis tas pats, kaip ir visų kitų. Girdintiesiems gali atrodyti, kad kurtieji yra vienalytė žmonių grupė, tačiau negirdintis lenkas nesusikalbės su negirdinčiu lietuviu lygiai taip, kaip nesusikalba ir girdintieji. Kiek kurtieji turi galimybių lankytis kine, teatre ir ką jie gali suprasti? O kaip girdėti muziką, juo labiau ją kurti? Ar Beethovenas, apkurtęs kompozitorius, buvo vienintelė išimtis per visą pasaulio istoriją? Ar girdime tik ausimis? Apie šiuos ir kitus jautrius klausimus kalba spektaklis „Vienas gestas“. Tai spektaklis apie susikalbėjimą, todėl čia svarbi yra publika, tos pačios visuomenės nesusitinkančios dalys, kurios galėtų atrasti viena kitą. Svarbu, kad šie du pasauliai susitiktų.

Po premjeros Varšuvoje, spektaklis susilaukė puikių atsiliepimų. Piotras Morawskis viename populiariausių Lenkijos kultūros portalų dwutygodnik.com teigia, kad iš Wojteko Ziemilskio „Vieno gesto“ galima daug ką sužinoti: apie negirdinčiųjų pasaulį ir apie įvairias ženklų sistemas, apie nematomą mažumą ir apie kalbą. Tai temos teatrui, kuris nori būti arti gyvenimo, nes tai ir spektaklis apie keturis veikėjus su jų istorijomis, pergalėmis ir pralaimėjimais, svajonėmis ir nusivylimais. Tačiau valandos trukmės spektaklis anaiptol ne edukacinis teatras – viskas čia taip performatyvu. Pagaliau pagrindinė medžiaga čia yra gestas.

Režisierius W. Ziemilskis teigia gestų kalba susidomėjęs ir kaip dar viena komunikacijos rūšimi, kurios nepažįstant, mūsų kalbos suvokimas yra ribotas: „Čia mane domina komunikacija – žinios, emocijos, kultūros perdavimas (ir formavimas, ir pakeitimas). Jei kalba apibrėžia pasaulį („Mano kalbos ribos yra mano pasaulio ribos“, kaip sakė Wittgensteinas), tai ką galime sužinoti iš negirdinčiųjų kalbų? Kas jų bendravimo patirtyse yra universalu, o kas – ypatinga?“ Spektaklis bus rodomas lenkų, lietuvių ir įvairių gestų kalbomis.

www.DELFI.lt
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
|Populiariausi straipsniai ir video
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Tikras teatro kareivis. Aktoriui Ramučiui Rimeikiui – 70 (1)

Šiandien, kovo 30-ąją Lietuvos nacionalinio dramos teatro aktorius Ramutis Rimeikis švenčia...

Mirė poetė, rašytoja, žurnalistė Eglė Juodvalkė

Eidama 71-uosius metus, naktį iš šeštadienio į sekmadienį mirė poetė, žurnalistė, rašytoja...

Virgis Stakėnas atvirai: apie meilę muzikai, naujo albumo įrašinėjimą per „Skype“, žalingą pop pasaulį ir mylimą žmoną (18)

Dai­nų au­to­rius, at­li­kė­jas, jau daugelį metų nešiojantis skambų Lietuvos kantri...

Mirė iškilus lenkų kompozitorius Krzysztofas Pendereckis (30)

Sulaukęs 86 metų amžiaus, sekmadienį mirė garsus lenkų kompozitorius, pedagogas ir dirigentas...

Po 50-ties metų iš scenos pasitraukiantis Vladas Bagdonas: iš Rusijos bėgau nuo koronaviruso (251)

Auksiniu scenos kryžiumi už nuopelnus teatrui dar praeitais metais apdovanotas legendinis kino ir...

Top naujienos

Koronavirusu susirgusios slaugės vyras: taip, aš esu tolimųjų reisų vairuotojas, bet taip meluoti negalima ilgai atsisakinėjo tirti (140)

Šiuo metu dėl COVID-19 namuose gydosi Kauno klinikinės ligoninės slaugytoja, kuriai liga buvo...

Profesorius: yra keli viruso potipiai, švelnesni sukelia atipines lengvesnes ligos formas paaiškino, kaip virusas patenka į organizmą (202)

Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ( LSMU ) prof. habil. dr. infektologas Alvydas Laiškonis...

Epidemiologė pateikė naujausią oficialią statistiką: koronavirusas nustatytas dar 7 medikams (26)

Lietuvoje koronavirusas nustatytas dar 7 medikams, pirmadienį pranešė Nacionalinis visuomenės...

Šimašius atviru laišku kreipėsi į visuomenę (180)

Vilniaus miesto meras Remigijus Šimašius atviru laišku kreipiasi į visuomenę kviesdamas...

Seimui siūloma atsisakyti visų nebūtinų išlaidų

Valstiečiui žaliajam Arvydui Nekrošiui pasiūlius leisti parlamentinei veiklai skirtas lėšas...

Romas Lazutka. Milijardai dar tik pažadas verslui, o žmonių skurdas jau čia (56)

Vyriausybė , paskelbusi verslo gelbėjimo priemones, nustebino žadamos pagalbos dydžiu – 5...

Ukmergėje – dar 10 užsikrėtusių koronavirusu medikų (107)

Ukmergėje patvirtinta 10 naujų užsikrėtimo atvejų tarp medikų. Iš viso Ukmergėje koronavirusu...

Maskvoje – tuščios gatvės, judėti galima 100 metrų spinduliu nuo namų (221)

Maskva pirmadienį įvedė karantiną siekdama apriboti koronaviruso plitimą, o Rusijos ministras...

Petras Džervus

Pandemijos pamokos miestams

Šiuo visuomenės sveikatai ir moralei svarbiu laikotarpiu visų akys nukreiptos į medikus ir į...

|Maža didelių žinių kaina