aA
Šį savaitgalį Los Andžele (JAV) buvo paskelbti Tarptautinės Dokumentinio Kino Asociacijos (International Documentary Association) apdovanojimų laureatai. Tarp jų ir bendros gamybos ukrainiečių ir lietuvių filmas apie karo zonoje Donbase gyvenančios šeimos kasdienybę „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ („The Earth is Blue as an Orange“, rež Iryna Tsilyk), kuris pelnė apdovanojimą už geriausią operatoriaus darbą. Jau 36 kartą vykstantys apdovanojimai vadinami dokumentinio kino „Oskarų“ pranašais. Pasaulinė filmo premjera įvyko prestižiniame „Sundance“ kino festivalyje. Čia jis buvo apdovanotas už geriausią režisūrą dokumentikos kategorijoje.
 „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ filmavimas
„Mėlyna kaip apelsinas žemė“ filmavimas
© Organizacijos archyvas

„Kino operatoriaus Viačeslavas Tsetkov darbas filme „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ yra meistriškas savo sugebėjimu išryškinti grožį ir taurumą kuklioje filmo herojų buityje, karo nualintame Donbase, Krasnogorovkoje, bei atskleisti kupiną šviesos žmogiškumą toje keistoje, niūrioje siurrealistinėje aplinkoje. Kurdamas šį filmą operatorius prisitaikė prie sąlygų – ankštų patalpų, šviesos trūkumo, minimalios technikos, ir sukūrė stebuklingą vaizdą, kas dar kartą įrodo, kad kūryboje svarbiausia yra mintis, talentas bei meistrystė. Šis apdovanojimas nepaprastai svarbus ir brangus visai filmo kūrybinei grupei. Tai ypatinga, kad JAV kino industrijos atstovai pastebėjo ir įvertino Europos kiną“, – pranešime žiniasklaidai cituojama filmo prodiuserė Giedrė Žickytė.

„Mėlyna kaip apelsinas žemė“ operatorius Viačeslavas Tsetkov jau antrą kartą gauną geriausio operatoriaus darbo apdovanojimą už šį filmą. Prieš tai jis buvo įvertintas prizu Lenkijoje vykusiame tarptautiniame festivalyje „Millenium Docs Against“ Gravity. Ukrainiečių kino operatorius jau daugelį metų filmuoja dokumentinius filmus bei yra Europos kino akademijos narys. Prestižiniu apdovanojimu įvertintas operatorius anksčiau yra dirbęs su lietuviškais dokumentiniais filmais: 2016 m. Berlyno kino festivalio „Panoramos“ programoje pristatytu Manto Kvedaravičiaus filmu „Mariupolis“ bei 2019 m. Venecijos kino festivalio kritikų savaitėje pristatytu to paties kūrėjo filmu „Partenonas“. Atsiimdamas IDA apdovanojimą, operatorius pabrėžė, kad toks įvertinimas jam suteiks įkvėpimą kurti toliau.

 „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ filmavimas
„Mėlyna kaip apelsinas žemė“ filmavimas
© Organizacijos archyvas

„Esu dėkingas IDA už tokį aukštą įvertinimą. Norint kurti gerą dokumentiką reikia atsitiktinumo ir didžiulės sėkmės, o juos abu pagauti tikrai užima daug pastangų. Esu labai laimingas, kad dokumentinis kinas yra universali kalba, sujungianti mus skirtinguose žemynuose. Visada stengiuosi jausti filmuojamą žmogų ir esu labai lamingas, kad IDA tai pastebėjo, mano darbą įvertindama taip aukštai. Šis apdovanojimas suteiks man įkvėpimą kurti toliau“, – sako filmo operatorius Viačeslavas Tsetkov.

Giedrės Žickytės prodiusuoto bendro ukrainiečių ir lietuvių kūrėjų darbo Europinė premjera įvyko Berlyno kino festivalyje „Generations“ programoje, filmas pristatytas Niujorko publikai modernaus meno muziejuje „MoMA“, ir kituose svarbiuose tarptautiniuose festivaliuose – „Hot Docs“ (Kanada), „CPH:DOX“ (Danija), „Visions du Réel“ (Šveicarija), ZINEBI (Ispanija), „São Paulo International Film Festival“ (Brazilija), IDFA (Olandija) ir daugiau nei 70 kitų tarptautinių kino festivalių. Režisierės I. Tsilyk filmas pelnė dvidešimt tarptautinių apdovanojimų.

 „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ filmavimas
„Mėlyna kaip apelsinas žemė“ filmavimas
© Organizacijos archyvas

Dokumentinis filmas „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ atskleidžia fronto linijoje Donbase, Ukrainoje, gyvenančios šeimos kasdienybę. Kol išorinį pasaulį kausto bombų garsai ir chaosas, vieniša mama Ana ir jos keturi vaikai karo zonoje sugeba išsaugoti savo namus – juose ramu kaip rojuje, pilna gyvybės ir šviesos. Aistra kinui, užvaldžiusi visus šeimos narius, įkvepia juos filmuoti, montuoti ir pristatyti filmą – kūrinį, įkvėptą jų pačių gyvenimo karo metu. Kūrybinis procesas atskleidžia, kokią galią ir magiją turi kinas katastrofos akivaizdoje. Anai ir vaikams traumos transformavimas į meną yra vienintelis būdas išlikti žmonėmis.

Prie filmo dirbo gausi lietuvių komanda: prodiuserė Giedrė Žickytė, montažo režisierius Danielius Kokanauskis, garso režisierius Jonas Maksvytis, koloristas Jonas Sunklodas („Madstone“), asocijuota prodiuserė Andrėja Čebatavičiūtė ir kiti. Filmą prodiusavo „Albatros Communicos“ ir „Moonmakers“, filmo gamybą dalinai parėmė Lietuvos kino centras. „Mėlyna kaip apelsinas žemė“ Lietuvoje platina „Pasaka distribution“. Lietuvoje žiūrovai filmą išvys, kai kino teatrai atvers duris.

www.DELFI.lt
Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(1 žmogus įvertino)
5.0000

Galeano „Dienų vaikai“ – moralinis kompasas, rodantis, kaip turime gyventi ir kaip prisiminti

Lietuvos skaitytojus ką tik pasiekė vieno iškiliausių Lotynų Amerikos rašytojų Eduardo Galeano...

Majamyje studijuojantys ukrainietis ir lietuvis muzikai susivienijo, rinkdami lėšas karo niokojamai Ukrainai

Pasaulyje pripažinti jaunosios kartos muzikos talentai – ukrainietis fleitininkas Dmytro Gnativas...

Baigiantis vasarai Vilniuje prasidės jubiliejinė 10-oji Lietuvos tekstilės meno bienalė „Ateities laboratorija“

Prieš prasidedant rudeniui, rugpjūčio 30 d., LDS galerijoje „ Arka “ duris atvers 10-oji...

Deklaraciją Lvive pasirašęs Kairys: „turime drauge padėti Ukrainai apsaugoti tiek kultūros paveldą, tiek informacinę erdvę

Šiandien Lvive, Ukrainoje kultūros ministras Simonas Kairys kartu su kultūros ministrais iš dar...

Kultūros ir kūrybines industrijas netrukus pasieks beveik 15 mln. eurų

Netrukus Lietuvos kultūros ir kūrybinių industrijų (KKI) sektorių pasieks beveik 15 mln. eurų,...

Top naujienos

Delfi PliusVaidas Mikaitis

Į šią Azijos šalį taip sunku patekti, kad lietuvis jau ėmė galvoti apie nusikaltimą: bendrininkų rasti nepavyko, o planų vos nesužlugdė Lenkija

Manęs klausia, kodėl iki šiol nieko neparašau apie ką tik įvykusią kelionę į Pietų Korėją....

Rusų programišiai „laužia“ Lietuvos informacines sistemas: įspėja, kad tai gali būti dar tik pradžia (7)

Dėl sustabdyto tranzito į Kaliningradą, rusų programišiai nuo penktadienio pradėjo...

„Belligcat“ vadovas: tas šalis, kurios padeda Putino režimui, reikia šalinti iš ES (18)

Nepaisant griežtų sankcijų, karą prieš Ukrainą pradėjusi Rusija iš naftos ir dujų pardavimo...

Pasauliui ir Lietuvai žada recesiją: laimės tik vienas sektorius (2)

Tarptautinė rizikos valdymo bendrovė „Coface Baltics“ naujausiame rizikos valdymo tyrime...

Šiurpus avarijos smūgio garsas pažadino klaipėdiečius: žuvo vyras

Klaipėdoje, netoli degalinės, įvyko skaudi avarija. Vienas avarijos dalyvių žuvo, dar viena...

Karas Ukrainoje. Ukraina ruošiasi galimam puolimui iš Baltarusijos: grėsmė gana didelė okupantai planuoja referendumą dėl Chersono prijungimo prie Rusijos (13)

Rusijos atakos, pareikalaujančios ir žmonių gyvybių, Ukrainoje nesiliauja – vėl apšaudyti...

„Reuters“: kompromisas dėl tranzito į Kaliningradą gali būti pasiektas liepos pradžioje

Liepos pradžioje gali būti pasiektas kompromisinis susitarimas dėl sankcionuotų prekių tranzito...

10 žavingų ir dar neišpopuliarėjusių Europos salų – pamėgtos tautiečių, bet iki šiol neatrastos turistų

Šiose mažose salose atrasite nepaliestą gamtą, neperpildytas pakrantes, tylą ir ramybę.

Naktys išsilaikys tvankios ir toliau kaitins saulės spinduliai

Ir toliau išliksime aukštesnio atmosferos slėgio lauko įtakoje. Debesų bus nedaug, dažnai...

Grybauskaitė: jokių pokyčių dėl Kaliningrado tranzito be Lietuvos sutikimo negali būti (6)

Jokių pokyčių ar atnaujinimų Europos Komisijos ( EK ) gairėse dėl Kaliningrado tranzito be...