aA
Jei ramiai žioplinėdami centrine miesto gatve pamatysite klegantį pulkelį vaikų ir suaugusiųjų su grėsminga amunicija – neskubėkite pereiti į kitą gatvės pusę. Tailande lankydamiesi balandžio mėnesį, nuo krikšto vandeniu tikrai neišsisuksite. Balandį tajai švenčia Songkran – budistų Naujuosius metus.
Tailandas
© Corbis/Scanpix
Veikiantieji asmenys – „užpuolikai“ ir „aukos“. Visureigiai atvirais kėbulais, prikimšti jaunimo su pilnais kibirais, važinėjantys gatvėmis ir tykantys savo aukų. Aukos – ir gatve skubantys pėstieji, ir kituose džipuose važinėjantys entuziastingai nusiteikę tajai, ir nekalti motociklininkai, ir tuk tukai... Užverda smagi kova.

Gatvės triukšmingos, ant asfalto ryškėja šlapi buvusių susirėmimų pėdsakai. Senučiukė, susikaupusi vairuojanti motociklą, gindamasi pakelia ranką – esą tik ne į mane, nedorėliai jūs, nenaudėliai mažieji. Į darbą paleidžiami vandens pistoletai. Gerai būtų, jei tik jie!

Antai šalia parduotuvės būrelis išsitiesęs laistymo žarną ir tiesiai su ja pila į pravažiuojančių autobusų ar kitų transporto priemonių langus. Smaginasi ir maži, ir dideli. Kai kurie – veidą išsibaltinę kreida. Du pipirai linksmai laisto vienas kitą. Drąsiai žengia link mūsų su savo dubenėliais – ir susigėsta, pasitraukia.

Mes juk farangai – svetimšaliai. Mano bendrakeleivis Ignas pasemia vandens iš mergaitės dubenėlio ir apšlaksto abudu tajukus. Tie sukrykščia iš džiaugsmo lyg radę auksinį pinigėlį. Plieskia kvapą užimantis karštis. Laimingų Naujųjų...

Songkran vyksta pačiu karščiausiu metų mėnesiu – balandį. Esant trisdešimt septynių laipsnių karščiui šaltas dušas – tikras malonumas, kelnės išdžiūsta greitai, knygos puslapiai – taip pat.

Iki pat 1888 metų tajų Naujieji metai buvo laikomi metų pradžia, iki 1940 buvo naudojama balandžio pirmoji. Dabar metai pradedami skaičiuoti nuo sausio pirmosios, o Songkran liko nacionaline švente. Tajai malonumą prasitęsia ištisas penkias dienas.

„Chiang Mai šiomis dienomis bus tikras pragaras. Lenkite jį iš tolo, jei tik galite“, - patarė mums sutiktas senbuvis. Neoficiali šventės sostinė – Chiang Mai. Turint omenyje, kad tai didžiausias miestas šiaurės Tailande, šventės mastą ir linksmybes nesunku įsivaizduoti.

Tikėdamiesi išlipti sausi iš balos, porą dienų pabuvę Chiang Mai nutariame dumti dar toliau į šiaurę. Važiuodami link Auksinio trikampio stebėjome japonų porelę, kruopščiai pakuojančią fotoaparatus į neperšlampamus dėklus.

Naujoji Igno „waterproof“ kuprinė, įsigyta Bankoko savaitgalio turguje („labai gera kuprinė, mister, nepraleidžia vandens, pati nešioju penkerius metus, patikėkit“), nepateisino savo išdidaus apibūdinimo.

Sausi iš balos neišlipome. Mūsų rekordas – keturi kibirai galvai per pusę minutės atvirame visureigio kėbule. Juokiamės. Vanduo stebuklingai suartina svetimšalius ir vietinius, o juokas lengviausiai išverčiamas į visas pasaulio kalbas.

Naujieji laikai įneša šiokių tokių pokyčių į šventės sampratą. Jei anksčiau svarbiausia buvo ritualinė, dvasinė šventės dalis, tai dabar pats šventimas nebeįsivaizduojamas be alkoholio.

„Happy Thai New Year! – sveikino mus jau gerokai įsilinksminusi mergina pietuose, Chumptone. – Ateikit pas mus, mes šiandien švenčiam! Būkim draugai! Kuo jūs vardu?“

Ne veltui Chiang Mai matėme reklamines vėliavėles, skydus su socialine reklama „Songkran – no alcohol“ ir nupieštu linksmu vaikučiu po vandens čiurkšlėmis. Kuklieji tajai lyg nutrūksta nuo pavadžio. Pastaraisiais metais valdžia bando imtis rimtų priemonių, kad šventės metu sumažėtų nelaimingų atsitikimų ir avarijų skaičius.

Visuomenei bandoma priminti, kad linksmybės ir laistymasis vandeniu – tik paviršinė šios šventės dalis. Anksčiau Songkran metu žmonės eidavo į šventyklas, plaudavo Budos statulas ir tuo vandeniu pašlakstydavo vyresniuosius. Vandeniu simboliškai nuplaunama visa, kas buvo bloga, pasitinkant Naujuosius dvasiškai apsivalius.

Vis dėlto dabar triukšmingos linksmybės ir šlapias šventės sūkurys užgožia tylias tradicijas, pasiglemždamos tiek vietinius, tiek žado netekusius atvykėlius.

Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Nemokamas keliones po Europą laimėjo 76 aštuoniolikmečiai iš Lietuvos (1)

76 aštuoniolikmečiai iš Lietuvos. Tiek jų atrinkta iš 918 pretendentų keliauti po Europą...

Populiarėja kelionės traukiniais: patarė, kaip nelikti be bilieto (9)

Kelionę traukiniu reikėtų planuoti iš anksto, nes piko metu bilietų kartais ir pritrūksta, LRT...

Trys dalykai, kuriuos privaloma apgalvoti, keliaujant su vaikais (5)

Kelionės su vaikais – visai kitokios. Jose pamiršti, ką pats norėjai pamatyti ir dieną planuoji...

Dėl streiko Vokietijos oro uostuose atšaukiama šimtai skrydžių (2)

Antradienį aštuoniuose Vokietijos oro uostuose bus atšaukta šimtai skrydžių, įskaitant ir...

Nuoskaudas dėl nesklandžių atostogų kaupdavę lietuviai problemas ėmė spręsti vietoje (13)

2019-aisiais pasaulinis turizmo sektorius pateiks bent kelias ryškias tendencijas. Tarp jų –...

Top naujienos

Skvernelis paskelbė savo sprendimą dėl Prezidento rinkimų pildoma (447)

Ketvirtadienį per susitikimą su vietos bendruomene Rusnėje premjeras Saulius Skvernelis...

Gyvai / Vienam lietuviui Dakaras baigtas: Bardauskas susilaužė ranką, išgabentas į ligoninę atnaujinta 14.53 val. (46)

Dešimtasis Dakaro etapas – paskutinis šių metų ralyje. Šiandien visų laukia vos 112 km...

Žinia apie itin žiaurų išpuolį Vokietijoje išprovokavo dramatiškus pasisakymus: tokia buvo ir KGB strategija (118)

Prieš daugiau nei savaitę Vokietijos miesto Brėmeno centre buvo sumuštas Bundestago narys,...

Po partizanų kalbos suskaudo ir Kremliui: išpylė melo dozę, o kas už ją atsakys? (1014)

Karo nusikaltėliai, civilių skerdikai, nacių bendrininkai. Taip Lietuvos partizanus pastaraisiais...

Aukščiausias žaidėjas NBA istorijoje žavisi Saboniu: įspūdinga, kaip jis pats tapo savo likimo kalviu specialiai DELFI iš Londono (5)

Gheorge'as Murešanas – įspūdingo ūgio milžinas iš Rumunijos, kuris jaunystėje suprato, jog...

Karbauskis dėl pensijų kreipėsi į ministrą (143)

Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjungos ( LVŽS ) frakcijos seniūnas Ramūnas Karbauskis...

Britų turistai siautėjo tiek, kad juos išprašė iš šalies (11)

Grupelės turistų iš Didžiosios Britanijos, tarp kurių ir vaikas, buvo paprašyta skubiai palikti...

Krepšinio zona. Lipdukas, Giedraičio šou Vilniuje ir netikėtas svečias iš NBA

Ketvirtadienį 14 val. DELFI TV Gyvai laidoje „ Krepšinio zona “ pokalbis su treneriu Mindaugu...

Pasidalijo išgyvenimo patirtimi: uždirbu 466 eurus, kas mėnesį sutaupau 400 (616)

Turbūt daug kam perskaičius rašinio pavadinimą kilo klausimas „kas čia per nesąmonė?“,...

Žvilgsnis į įspūdingus viešbučio kambarius, kuriuose svečiai pasijaus tarsi pasakoje (1)

Parke „Gardaland“ ( Italijoje ) duris netrukus atvers naujas šeimoms skirtas viešbutis ,...