Moterys, norinčios nusimegzti šiltas ir jausmingas Šv. Kalėdas, šeštadienį rinkosi parduotuvėje „Verpalai“. Čia vykusioje mezgimo pamokoje buvo kuriami šventiniai žaisliukai, atgaivintas močiučių ir mamų puoselėjamas amatas, o kartu leidyklos „Versus aureus“ Skaitytojų klubas supažindino su naujiena – amerikiečių rašytojos Kates Jacobs romanu „Penktadienio vakaro mezgimo klubas“.
Mezgimo pamokos
© DELFI (J.Markevičiaus nuotr.)
Ateinančiais metais ruošiamasi šios knygos ekranizacijai Holivude, kur pagrindinį vaidmenį atliks žavioji Julia Roberts.

Prieš traukiant verpalus ir renkantis tinkamus siūlus kalėdiniams žaislams, buvo pristatytas leidinys, kurio centre – moteriška draugystė.

Dideliame svetimame mieste, madų sostinėje Niujorke, susikuria draugiškumo salelė.

„Knygoje vaizduojamas neformalus mezgimo klubas. Viena klubo narė atsiveda draugę, kita – kaimynę, pažįstamą ir taip kuriama dvylikos moterų draugija, – apie knygos turinį pasakojo redaktorė Bronė Balčienė. – Moterys pradeda draugauti, dalinasi savo gyvenimiška patirtimi ir siekiais“.

Niujorke, komunikacijų, finansų ir mados skruzdėlyne, merginos vaikšto gatvėmis dėvėdamos garsiausių dizainerių drabužius, o klubo moterys mezga, ir šis užsiėmimas joms leidžia atsipalaiduoti.

Moterys kiekvieną penktadienį susirenka verpalų krautuvėlėje, kurios savininkė – Džordžija Volker, vieniša mama, auginanti dukrą Dakotą. Mezgimo metu, gurkšnojant kavą ir valgant sausainius, pradeda kurtis draugystė. Vėliau ji išsivysto į tokius santykius, kai moterys padeda viena kitai gyventi.

Pasak vertėjos Virginijos Jakutienės, knygos skyriai prasideda mezgimo intarpais: į rankas paimamas virbalas, užneriama akis, toliau reikia nerti kitas, išmesti pirmą eilę, – tai aliuzija į gyvenimą. Knyga nėra sentimentali, ji be galo miela, lengvas stilius, įdomūs personažai, turintys savo gyvenimo linijas.

„Pagrindinė knygos mintis: kad ir kas gyvenime nutiktų, nepasiduokite, dairykitės aplinkui, yra žmonių, galinčių padėti įveikti sunkumus“, – prisimindama herojės Džordžijos kovą su liga, pasakojo V. Jakutienė.

„Penktadienio vakaro mezgimo klubas“ įkvėpia nenuleisti rankų, gyventi, būti savimi, išlaikyti orumą bei savigarbą. Pagrindinę veikėją palaužia liga, tačiau knygos pabaiga spinduliuoja optimizmu, nes atsiranda žmonių, tęsiančių mezgimo salono savininkės darbą. Viskas lieka, moterų draugystė taip pat.

Knygos viršelis patraukia dėmesį ryškia siūlų iliustracija. Kaip teigė dailininkė Marija Marcelionytė, jai buvo kilusi pirminė idėja išmegzti Niujorko siluetą ir pagrindinius simbolius – dangoraižius.

„Vis dėlto, perskaičius kelias ištraukas, supratau, kad tokia mintis knygai visai netiks. Jos centrinė figūra – žmonių tarpusavio santykiai, – apie tai, kaip gimė viršelio idėja, pasakojo dailininkė. – Taigi pasirinkau seną močiutės skarą, kuri kartu su siūlais nufotografuota ant tarsi sulipdytos antikvarinės kėdės“.

Iš padarytų devynių šimtų kadrų atrinkti tik keturi, kuriais iliustruotas knygos viršelis.

„Penktadienio vakaro mezgimo klubas“ netyčia lyg primena – nėra nieko šiltesnio už draugystę ir rankų darbo kūrybą. Archajinio užsiėmimo neatstos jokie masinės gamybos produktai.

„Kiekvienas mezgimas turi dvi puses: viena yra toji, kurią mes rodome pasauliui, kaip ir gyvenime, o kita – išvirkščioji, kuri yra prie kūno. Tai tikrasis gyvenimas. Koks jis bebūtų, vis tiek artimas“, – apie knygą ir mezgimo tradiciją kalbėjo vertėja V. Jakutienė. Į verpalų krautuvėlę susirinkusios moterys kūrė savo rankų darbo žaislus ir jaukią kalėdinę nuotaiką.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
Naujienų prenumerata

Top naujienos

Orai: artėja niūrios permainos (19)

Į Lietuvą pamažu plūs vėsus oras ir tą jau šią naktį ypač pajus šiauriniai šalies...

Padidintos minimalios algos ir pensijos smogė kitu galu (222)

Kasdien tūkstančiai tonų maisto iškeliauja į šiukšliadėžes, nors daugybei žmonių...

Lietuviai pasipiktinę: plaukti keltu yra nesaugu (191)

Skrendant lėktuvu taisyklės aiškios: oro uoste būsite patikrinti metalo detektoriais, kurie...

Metų seklys: tarptautiniam narkotikų kontrabandininkų tinklui vadovavo buvęs pasienietis (15)

DELFI, bendradarbiaudamas su Lietuvos policija, tęsia kasmetinį pasakojimų ciklą „ Metų seklys...

Rusijos „troliai“ apie JAV politiką mokėsi iš Lietuvoje populiaraus serialo (227)

„Yahoo“ žurnalistas Michaelis Isikoffas spalio 16 d. CNN laidoje „New Day“ teigė, kad...

Londone – įvarčių lietus, Maskvoje – šveicarų kirtis šeimininkams, Briuselyje – PSG dominavimas (3)

UEFA Čempionų lygos trečiajame ture trečiadienį C grupėje šešių įvarčių trileryje Londone...

Skaudi avarija Charkove: automobiliui įsirėžus į minią žuvo 6 žmonės, dar 5 sužeisti (10)

Trečiadienio vakarą, apie 20:45 vietos (ir Lietuvos) laiku Ukrainos Charkovo miesto centre įvyko...

Dietologė patarė, ką rinktis užkandžiauti vakare (5)

Gera savijauta iš dalies priklauso nuo to, ką valgome. Gydytoja- dietologė Laura...

Taksistas pateko į neįtikėtiną istoriją: iš prokurorų lūpų – šiurpą keliantys kaltinimai (72)

„Niekada nemaniau, kad pateksiu į tokią situaciją – dabar net nežinau, kaip gintis, nes esu...

Kodėl nusilpsta moterų seksualinis apetitas (63)

Neseniai atlikto tyrimo rezultatai rodo, kad stereotipiškai pagal lytį priskiriami vaidmenys gali...