aA
Iš Sicilijos salos kilusi ir šiandien Romoje kurianti rašytoja, vertėja ir redaktorė, Nadia Terranova 2012 metais pristatė knygelę vaikams „Brunas. Berniukas, kuris išmoko skristi" (Bruno. Il bambino che imparò a volare), kurią puošia nuostabios Izraelio dailininkės, pelniusios ne vieną reikšmingą tarptautinį apdovanojimą, Ofra Amit iliustracijos.
© Shutterstock nuotr.

Tai knygelė apie žinomo lenkų rašytojo, dailininko, tragiškai žuvusio Antrojo pasaulinio karo metu, Bruno Šulco (Bruno Schulz, 1892-1942), Cinamoninių krautuvių autoriaus, vaikystę. B. Šulcą išgarsino jo trumpi pasakojimai, todėl jis pagrįstai laikomas vienu geriausių dvidešimtojo amžiaus lenkų prozininkų.

Brunas yra žydų berniukas. Didoka galva ir kiek nerangių judesių, dėl ko jis nejaukiai jaučiasi šiame pasaulyje ir yra linkęs į uždarumą. Tačiau tai netrukdo būti smalsiam ir dėmesingam, ypač savo tėčio keistenybėms ir jo užburiančiam gebėjimui žavėtis kasdieniais gyvenimo dalykais.
Tėčio jis, deja, netenka anksti, tačiau nenorėdamas su juo išsiskirti, atgaivina tą magiškąjį tėčio pasaulį savo piešiniuose ir apsakymuose, kupinuose svajų, ilgesio ir vaizduotės proveržių.

Iš vaikystės atėjęs tėčio paveikslas tampa vienu stipriausių Bruno kūrybos impulsų. Iki lemtingojo 1942-ųjų rudens, kuomet vienas nacių karininkas rašytoją nušauna gatvėje, Drohobyčiaus gete netoli Lvovo.

“Vargu, ar kas Galicijoje būtų galėjęs pagalvoti, kad vieną dieną šis žydų berniukas – drovus ir uždaras, neryžtingas ir nerangus dėl savo didelės galvos – taps vienu garsiausių Europos rašytojų.
Ir net nebūtų galėjęs įsivaizduoti, kad jo žūtis bus tokia tragiška ir beprasmė. Žodžiai ir piešiniai, subtilūs ir jaudinantys kaip „Cinamoninės krautuvės“, skirti Brunui Šulcui atminti.”

Šia knyga rašytoja ketina supažindinti jaunąją kartą su žymaus avangardisto gyvenimo istorija ir jo mitiniu vaikystės pasauliu. Atskleisti nacių persekiotų žydų kasdienybę ir žlugusias getuose gyvenusių žmonių viltis.

Antisemitizmas pasaulyje vis dar yra skaudi problema, kurios mastai tendencingai plečiasi ir turi įtakos žydų bendruomenės saugumui, todėl mokymas apie Holokaustą turėtų būti vienas svarbiausių žmonijos tiklsų.

Laimėtos premijos: Neapolio literatūros premija (Premio Napoli), Lauros Orvieto vardo vaikų literatūros premija (Premio di Letteratura per Ragazzi Laura Orvieto).

Knygą lietuvių kalba išleido leidykla “Mažoji raidė”.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Kremliaus Trojos arklys Europoje: pavojingas susitarimas su rusais – tik pradžia (446)

Dar 2017-ųjų lapkritį Ispanija kaltino Rusiją dėl kišimosi į referendumą Katalonijoje....

Gali užtekti vienintelio kriterijaus, kad vaikas būtų paimamas iš šeimos (334)

Alkoholis ir vaikų priežiūra - įstatymiškai neuždrausta, tačiau sunkiai suderinama....

Ketvertuko šeimoje po kaltinimų vyrui – skaudūs išbandymai: motina ryžosi prabilti atvirai (197)

Ašaros, pakilęs kraujo spaudimas ir dingstantis pienas – pirmojo Panevėžyje ir šešto Lietuvoje...

Sinoptikai perspėja: šaltukas primins, kad artėja žiema (5)

Pirmadienį Baltijos regiono link savo poveikio sferą plės Skandinaviškas anticiklonas, Lietuva...

Carolinos Herreros patarimai vyresnio amžiaus moterims: ko niekada neturėtumėte vilkėti (60)

Niekas taip nesendina moters, kaip apsimetinėjimas, kad ji vis dar jauna, įsitikinusi Carolina...

Monika Šedžiuvienė – atvirai apie išgalvotas „sužadėtuves“, būsimas vestuves bažnyčioje ir vaikus su naujuoju draugu (141)

Nepaisant keletą metų trukančių viešų skyrybų, šiandien Monika Šedžiuvienė sako esanti...

Turistų spąstai Barselonoje – kosminės eilės ir kišenvagiai nuo šios vietos neatbaido (10)

Jei Barselona būtų draugė, tai būtų draugelka , kuriai nesigėdyčiau 4 valandą ryto...

Po triuškinančios pergalės – Jasikevičiaus juokai apie „snaiperį“ Kavaliauską (29)

„Betsafe – LKL “ čempionate Kauno „Žalgiris“ (10/1) Šiaulių „Šiaulius“ (0/11)...

Karjeros pergalė: Zverevas emocingai triumfavo finaliniame ATP turnyre (27)

Londone (Didžioji Britanija) pasibaigusiame Teniso profesionalų asociacijos (ATP) sezono turnyre...