aA
Anne Tyler naujausias romanas „Mėlynų siūlų ritė“ (iš anglų kalbos vertė Mėta Žiūkaitė, išleido „Tyto alba“) – tai kelionė laiku per kelias vienos šeimos kartas nuo šių dienų iki 1920 m.
Anne Tyler
© Leidykla "Tyto alba"

Interviu Pulitzerio premijos laureatė, 21 romano autorė, viena didžiausių šių laikų rašytojų Anne Tyler pasakoja apie paprastų šeimų žavesį, įkvėpimo akimirkas ir mėgstamiausias savo rašytas knygas.

Kaip apibūdintumėte „Mėlynų siūlų ritę“?

– Tai romanas, kurio veiksmas prasideda 2012-aisiais ir veda skaitytoją laiku atgal į 1920-uosius, pamažu atskleisdamas tipinės viduriniosios klasės šeimos iš Baltimorės, besididžiuojančios savo ypatingumu, istoriją.

Kas Jus įkvėpė parašyti šį romaną?

– Mano jaunėlis brolis, kuriam dabar jau šešiasdešimt su trupučiu, visą gyvenimą atkakliai tvirtino, kad jį negrįžtamai traumavo incidentas, patirtas ketverių. Tąkart mama jam pasakė, kad tik numigęs pietų miego jis galės kartu eiti apsipirkti, bet atsibudęs jis suprato, kad ji išėjo be jo. „Buvo graži, saulėta pavasario popietė...“ – pradeda jis savo sagą kiekviena įmanoma proga nuo tos nelemtos dienos su tragizmo gaidele balse.

Argi ne įdomu, kad kiekvienas žmogus, kiekviena šeima turi vieną ar dvi esmines istorijas, su meile saugomas ir perduodamas iš kartos į kartą, o kitas lengvai išmeta iš galvos? Ši mintis privertė mane susimąstyti apie Vitšankų istorijas.

Esate sakiusi, kad Jūsų knygose nėra paslaptingų žmogžudysčių, įtampos ar tikrų įvykių. Siužetų vingius jose kuria laiko tėkmė – vaikų gimimas, vedybos, mirtys, kiti kasdieniai įvykiai, kurie tiesiog nutinka. Kas jus skatina rašyti apie šeimos gyvenimą? Kuo jus žavi kasdienybė?

– Šeima yra priversta būti kartu. Šeimos nariai negali paprasčiausiai pasiduoti ir viską mesti taip, kaip tai gali daryti draugai ar pažįstami. Todėl šeima suteikia rašytojams galimybę išsamiai paanalizuoti žmones ir tai, kaip jie verda tame pačiame katile. Na, o dėl kasdienybės – mane visuomet stebino, kad žmonės sugeba gyventi lyg niekur nieko net žinodami, kad rytojus tikriausiai bus ne ką geresnis nei šiandiena.

Ar rašydama dvidešimtąją knygą jautėtės kitaip, nei rašydama pirmąją?

– Rašydama jaučiau mažiau nerimo, bent didžiąją laiko dalį. Išmokau atsipalaiduoti, pasitikėti istorija ir leisti jai rutuliotis taip, kaip ji nori.

Kuri Jūsų pačios rašyta knyga mėgstamiausia, jeigu tokia yra?

– Anksčiau atsakymas į šį klausimą buvo labai paprastas: „Pietūs restorane „Namų ilgesys“ („Dinner at the Homesick Restaurant“). Dabar dvejoju, nes „Mėlynų siūlų ritė“ tarsi nurungė „Ilgesį“ kovoje dėl mano simpatijos. Tačiau dar palūkėsiu, įsitikinsiu, kad tai ne trumpalaikis susižavėjimas „naujuoju vaiku“.

Ką šiuo metu skaitote?

– Skaitau Heather O'Neill „The Girl Who Was Saturday Night“. Ši knyga man taip patiko, kad skaitau ją jau antrą kartą per pastarąsias dvi savaites. Knygos autorė, be abejonės, geriausia pasaulio šypsenų konstruktorė. Jos kūryba man vis sukeldavo tokią netikėtą, bet kartu nuoširdžią šypsena, kad nusišypsojus negalėdavau garsiai nenusijuokti.

Parengė Julija Kalvelytė

Leidykla "Tyto alba"
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Guoga traukiasi iš aktyvios politikos: kitąmet nedalyvausiu jokiuose rinkimuose

Buvęs liberalas Antanas Guoga , ilgą laiką buvęs laikomas realiausiu „valstiečių“ kandidatu...

Nuošalioje Vilniaus vietoje tiekia autentišką armėnišką maistą: stulbina kainomis ir porcijų dydžiu (89)

Jeigu nebūčiau vykusi automobiliu pro šalį, apie Valakampių paplūdimyje kepamus armėniškus...

Grigas garantuoja, kad „Žalgiris“ šį sezoną eis toli, Čeponis stabdo arklius (38)

Trys pralaimėjimai iš eilės – ne „Žalgirio“ stilius. Šarūno Jasikevičiaus pamokslo...

Lietuvių augintojus prispaudė kinai ir ukrainiečiai (78)

Šalies medaus eksportuotojai išgyvena sunkmetį – pirkėjų prireikė žvalgytis net tolimoje...

Panevėžyje nugriaudėjo galingas sprogimas: visiškai sugriauti keli garažai (8)

Bendrasis pagalbos centras informavo, kad Panevėžyje, Ateities g. 28, garažų masyve nugriaudėjo...

VU profesoriaus elgesį tyrusi komisija nustebino studentą: pripažino, kad esu „Karbauskio b...pys“ ir „šiukšlė“ (285)

Nors profesorius Paulius Subačius viešoje erdvėje palankiai vertino itin įžeidžiančius...

Visą Švediją šokiravęs žudikas pareikalavo Lietuvoje stabdyti įkalinimo iki gyvos galvos skyrimą (116)

Už žinomos Švedijos psichologės nužudymą iki gyvos galvos įkalintas kaunietis Vidmantas...

Pragarą išgyvenusi ir dešimtmetį išnaudota sekso vergė: mane pradėjo tam ruošti nuo 11-os (5)

Šiuolaikinės vergovė s auka per interviu BBC pasakojo šokiruojančią savo gyvenimo istoriją,...

Žvilgtelėkite į naują Erikos Vitulskienės plius dydžio kolekciją: noriu, kad moterys neatrodytų nuobodžiai pamatykite pirmieji (216)

Ketvirtadienį sostinėje startavo tradicinė mados mugė „Fashion Bazaar“, kurioje šįkart...

Kol žmona rūpinosi namais, vyras ėjo pas meilužę: viską pakeitė gimtadienio vakarėlis (16)

Šventai tikėjau, kad galima išsaugoti šeimą . Ir jei ne atleisti už išdavystę, tai bent...