Japonijos automobilių gamintojai turi polinkį į keistokus modelių pavadinimus. „Mazda Bongo“, „Nissan Fairlady“ ir „Daihatsu Naked“ pavyzdžiai tą geriausiai iliustruoja. Nuo šiol prie jų prisijungia ir „Mitsubishi Proudia“ bei „Diginity“, rašo Hansas Greimelis, „Automotive News“ skyriaus redaktorius Azijoje.
© Gamintojo nuotr.

Šie du prašmatnūs sedanai Japonijoje pradėti pardavinėti birželio pabaigoje. Tai yra tiesiog pervadintos „Nissan Fuga“ (kuris tarptautinėse rinkose žinomas kaip „Infiniti M“) ir „Nissan Cima“ (hibridinė prailginta „Fuga“) versijos.

„Fuga“ ir „Cima“ pavadinimai išties nėra tobuli, tačiau „Proudia“ ir „Diginity“ ne ką geresni.

„Mitsubishi“ aiškina, kad „Proudia“ yra angliškų žodžių „proud“ (garbė) bei „diamonds“ (deimantai) trumpinio „dia“ mišinys. Kito keisto pavadinimo „Diginity“ prasmė aiškesnė – „kilnumas, orumas“.

„Jeigu turi 105,5 tūkst. JAV dolerių, kuriuos gali išleisti automobiliui, argi ne ironiška rinktis „Mitsubishi“ automobilį, pavadintą „Kilnumu“ („Diginity“)? Ar tai tikrai geriausias būdas parodyti savo statusą? Pirkti modelį tokiu pavadinimu yra per daug desperatiška“, – rašo H. Greimelis.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Populiariausios nuomonės
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

BMW iki 2020 m. pagal pardavimus tikisi pralenkti „Mercedes“ (1)

Automobilių gamintojas BMW iki 2020-ųjų pagal pardavimus tikisi pralenkti konkurentą „...

„Renault“ išleido naujos kartos sportiškąjį „Megane R.S.“

Pirmą kartą pristatytas 2017 m. rugsėjį Frankfurto automobilių parodoje, naujasis „Renault...

Pernai Baltijos šalyse daugiausiai naujų automobilių pardavė „Toyota“ (15)

2017 m. Baltijos šalyse „ Toyota “ buvo perkamiausias automobilių prekės ženklas: šiose...

Gamintojai pademonstravo, kokios pažangios gali būti autonominės technologijos

Praėjusį pirmadienį Šiaurės Amerikos tarptautinėje automobilių parodoje gamintojai...

Top naujienos

Karbauskis žada išviešinti dalį LRT dokumentų: to net nebuvo įmanoma įsivaizduoti papildyta Siaurusevičiaus komentaru (177)

„Valstiečių“ lyderis Ramūnas Karbauskis žada paviešinti dalį Lietuvos radijo ir...

Plinta naujas sukčiavimo būdas – Lietuvoje jau yra nukentėjusiųjų (110)

Pažadais apie lengvai uždirbamus pinigus patikėję ir nepatikimose interneto svetainėse į...

Karbauskis apie norą skaičiuoti valdomas žemes: tai primena trėmimų sąrašus (327)

Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjungos (LVŽS) pirmininkas parlamentaras Ramūnas Karbauskis...

Iš anksto nederinto susitikimo metu padalijo Lietuvą: tai lems ir atlyginimų dydį (40)

Aiškėja, kaip įvykdžius planuojamas reformas ir įvedus etatinio apmokėjimo sistemą pasikeis...

Europą siaubia galinga audra: vėjas toks stiprus, kad žmonės neišsilaiko ant kojų jau yra žuvusių (31)

Amsterdamo Schipholio oro uoste ketvirtadienio rytą beveik valandai buvo atšaukti visi skrydžiai,...

Ramutė Daktarienė nutarė emigruoti iš Lietuvos: visi važiuoja, ir mes važiuosime (124)

Po daugiau kaip aštuonerių metų garsiąją „pilaitę“ Užliedžiuose atgavusi iki gyvos galvos...

Juškevičius palieka Panevėžį – snaiperį perpirko Stambulo „Galatasaray“ (13)

Panevėžio „Lietkabeliui“ teks ieškoti naujo krepšininko. Vienas iš Aukštaitijos klubo...

Sutrikus vairuotojo sveikatai, Vilniuje nuo kelio nuvažiavo maršrutinis autobusas (9)

Ketvirtadienį, apie 16.44 val., Vilniuje, važiuojant nuo Šeškinės kalno, 5-ojo maršruto...

Lapkritį dukros susilaukusi Sofio Gelašvili ėmėsi drastiškos dietos: savaitę vos po kelis šaukštus grikių (17)

3 kilogramai – tokiu rezultatu džiaugiasi Sofio Gelašvili-Niūniavė po savaitę trukusios...

Alkoholio ribojimai – ne problema: pirkėjai prisitaikė (208)

Norint įsigyti alkoholio didesnių problemų nekyla, tiesiog tenka labiau planuoti ir paprašyti...