aA
Respublikonų kandidatas į JAV prezidentus George'as W.Bushas kreipiasi į rinkėjus per mitingą Ilinojuje. Užrašas ant tribūnos skelbia: "Keisk toną".
Teksaso gubernatorius George'as W.Bushas, žadėjęs politikoje siekti mandagumo, pirmadienį pateko į keblią padėtį: Ilinojaus valstijos Napervilio mieste esant įjungtam mikrofonui necenzūriniu žodžiu apibūdino "New York Times" reporterį.
Vėliau Respublikonų partijos kandidatas į prezidentus pareiškė apgailestaująs, kad jo komentarą girdėjo visi susirinkusieji, tačiau neatsakė į klausimą, ar atsiprašys žurnalisto.
Darbo dienos mitinge dalyvavęs Teksaso gubernatorius nepastebėjo, kad mikrofonas įjungtas, ir pasilenkęs prie bendražygio Dicko Cheney pareiškė: "Ten Adamas Clymeris, didžiausias šiknius (angl. "asshole") iš "New York Times". D.Cheney atsakė: "Taip, pats tikriausias".
