Istorija apie vandens pramogoms negalintį atsispirti lokį tuo dar nesibaigia. Tas pats scenarijus pasikartojo ir kito kiemo baseine.

Šį kartą po vandens procedūrų lokys įsilipo į netoliese esantį medį.

Apačioje kurį laiką jo kantriai laukė atvykę pareigūnai.