Žirgais jojantys ir tvarką sunkiau pasiekiamose kurorto vietose prižiūrintys Vilniaus policijos vyriausioji patrulė Renata Gulbova ir vyresnysis patrulis Tomas Vološinas sako, jog į raitąją policiją žmonės reaguoja rimčiau, žino, kad nuo žirgo pasprukti nepavyktų. Tačiau, kita vertus, policijos žirgus ir raitelius supa beveik vien teigiamos emocijos: juos pamatę aikčioja ir žavisi tiek vaikai, tiek suaugusieji. Kai raiti pareigūnai staiga išdygsta Palangos paplūdimio kopose, nuo gultų pakyla ir fotoaparatų, fotografuojančių bei filmuojančių telefonų suskumba ieškoti net patys tingiausi gulinėtojai.
Kabrioletas ir Liuksas Palangos kurorte pirmą kartą pamatė jūrą. Nors jų negąsdina nei balsai policijos naudojamose radijo ryšio priemonėse, nei tarnybinių automobilių sirenos, nors jie noriai brenda į ramų ežerą, jūra yra nepažįstama ir baidanti. Prireikia keleto bandymų, kol žirgai leidžiasi į vandenį ir išdidžiai risnoja per bangeles.