"BDG filmai" plečia veiklą

 (2)
Šiais metais, palyginti su praėjusių metų atitinkamu laikotarpiu, kiekvienas filmas uždirbo maždaug po 10 tūkst. litų daugiau.

Daugiausia pajamų davė kino teatruose rodytas filmas "Dingti per 60 sekundžių" (430 tūkst. litų), "Armagedonas" (413 tūkst. litų), "Pasaulio pabaiga" (250 tūkst. litų), "Tarzanas" (231 tūkst. litų).

"BDG filmai" plečia veiklą ir ketina pradėti platinti originalias vaizdo kasetes.

Anot "BDG filmų" rinkodaros vadybininko Vaido Stackevičiaus, pirmosios "BDG filmų" vaizdajuostės prekyboje pasirodys spalio pabaigoje, o po mėnesio pateks į mažmeninės prekybos taškus.

"Lietuvoje tam yra gana didelis poreikis, todėl ateityje stengsimės, kad filmo vaizdo kasetė būtų išleista praėjus maždaug pusei metų po filmo premjeros Lietuvos kino teatruose", BNS sakė V. Stackevičius.

Dabar "BDG filmai" ketina išsiaiškinti pirkėjų reakciją į titruotus filmus. Dalį filmų bus mėginama įgarsinti lietuviškai, tačiau kita dalis bus titruojama.

"Praktika rodo, kad naudoti subtitrus veiksmo filmuose verta, nes taip išlieka originalūs garso efektai, neiškreipiamos frazės ir garso niuansai. Pavyzdžiui, subtitrai Estijoje yra labai paplitę - kino filmai per televiziją demonstruojami titruoti, o ne įgarsinti estų kalba", sakė V. Stackevičius.

"BDG filmai" yra Estijos bendrovės "BDG films" filialas Lietuvoje.

BNS
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 
Naujienų prenumerata

Naujienos

Smulkieji verslininkai: specializuotos alkoholio parduotuvės – mūsų krachas (91)

Smulkieji verslininkai sako, kad juos sužlugdytų alkoholinių gėrimų iškraustymas iš maisto parduotuvių į specializuotas prekybos vietas, kaip siūlo valdantieji „valstiečiai žalieji“.

Mažus atlyginimus mokančius verslininkus ims už trumpo pavadžio: ką ir kaip purtys (9)

Kad ir kiek didėtų minimali alga, tūkstančiai darbuotojų net per kelis darbus tokio dydžio pajamų oficialiai negauna. Jų darbdavius pradėjusios atidžiau tikrinti valstybės institucijos mato teigiamų pokyčių, taigi daugiau dėmesio kai kuriems verslininkams skirs ir kitais metais.

Ministras stebisi mobiliojo ryšio operatorių apetitu (29)

Kadenciją baigiantis vidaus reikalų ministras Tomas Žilinskas mano, kad privalomas išankstinio mokėjimo SIM kortelių registravimas šalies mobiliojo ryšio operatoriams problemų nesukels.

Ūkio ministras žada peržiūrėti valstybės įmonių vidaus sandorių tvarką (13)

Paskirtasis ūkio ministras Mindaugas Sinkevičius žada peržiūrėti valstybės valdomų įmonių vidaus sandorių tvarką, tačiau jis palaikytų tokius sandorius, jei jie būtų gerai kontroliuojami.

„Kauno grūdams” kirtis iš Konkurencijos tarybos (4)

2016 m. gruodžio 7 d. Konkurencijos taryba baigė tyrimą ir preliminariai nustatė, kad AB „Kauno grūdai“, įsigijusi apie 51 proc. AB Vievio paukštynas akcijų, įgijo pastarosios bendrovės kontrolę ir tokiu būdu įgyvendino koncentraciją, apie kurią nepranešė Konkurencijos tarybai bei negavo jos leidimo.