"BDG filmai" plečia veiklą

 (2)
Šiais metais, palyginti su praėjusių metų atitinkamu laikotarpiu, kiekvienas filmas uždirbo maždaug po 10 tūkst. litų daugiau.

Daugiausia pajamų davė kino teatruose rodytas filmas "Dingti per 60 sekundžių" (430 tūkst. litų), "Armagedonas" (413 tūkst. litų), "Pasaulio pabaiga" (250 tūkst. litų), "Tarzanas" (231 tūkst. litų).

"BDG filmai" plečia veiklą ir ketina pradėti platinti originalias vaizdo kasetes.

Anot "BDG filmų" rinkodaros vadybininko Vaido Stackevičiaus, pirmosios "BDG filmų" vaizdajuostės prekyboje pasirodys spalio pabaigoje, o po mėnesio pateks į mažmeninės prekybos taškus.

"Lietuvoje tam yra gana didelis poreikis, todėl ateityje stengsimės, kad filmo vaizdo kasetė būtų išleista praėjus maždaug pusei metų po filmo premjeros Lietuvos kino teatruose", BNS sakė V. Stackevičius.

Dabar "BDG filmai" ketina išsiaiškinti pirkėjų reakciją į titruotus filmus. Dalį filmų bus mėginama įgarsinti lietuviškai, tačiau kita dalis bus titruojama.

"Praktika rodo, kad naudoti subtitrus veiksmo filmuose verta, nes taip išlieka originalūs garso efektai, neiškreipiamos frazės ir garso niuansai. Pavyzdžiui, subtitrai Estijoje yra labai paplitę - kino filmai per televiziją demonstruojami titruoti, o ne įgarsinti estų kalba", sakė V. Stackevičius.

"BDG filmai" yra Estijos bendrovės "BDG films" filialas Lietuvoje.

BNS
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 

Naujienos

„Snap“ akcijos šoko į viršų, kompanijai pagaliau sulaukus teigiamų įvertinimų

„Snapchat“ bendravimo programėlę valdančios kompanijos „Snap“ akcijos pirmadienį pagaliau gavo teigiamus įvertinimus iš bankų, kurie pradėjo raginti pirkti įmonės akcijas, praneša „Reuters“.

Paryžiuje aptartos Lietuvos derybos dėl narystės EBPO (4)

Finansų ministras Vilius Šapoka pirmadienį Paryžiuje susitiko su Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos (EBPO) atstovais ir aptarė tolesnius žingsnius, kurie būtini Lietuvai siekiant tapti visateise šios organizacijos nare.

Britų gamintojai prašo Th. May atsisakyti idėjos apie „Brexit“ be prekybos susitarimo su ES (7)

Britų gamintojai pirmadienį kreipėsi į šalies ministrę pirmininkę Theresą May prašydami, kad ši atsisakytų minties išvesti Didžiąją Britaniją iš Europos Sąjungos (ES) be prekybos sutarties, nes tai sukurtų daugybę prekybos barjerų, informuoja „Reuters“.

Aktualu dirbantiems: sukauptos atostogų dienos bus perskaičiuotos darbuotojo naudai neapvalins (141)

Iš naujo svarstydama Seimo jau priimtą ir nuo metų vidurio įsigaliojantį Darbo kodeksą (DK), Trišalė taryba sutarė dėl trumpesnių kasmetinių atostogų. Tačiau yra ir kitų nuostatų, kurias pravartu žinoti planuojant poilsį dar šiais metais.

100 mln. dolerių vertės pamoka Lietuvos įmonėms ir gyventojams (13)

Prieš kelias dienas Lietuvos žiniasklaidoje nuskambėjo sukčiavimo atvejis, kuomet apsimetėlis iš dviejų JAV kompanijų išviliojo 100 mln. dolerių.