Patikimų šaltinių duomenimis, Ž. Balčiūnaitė pirmagimę pavadino lotynišku Emilijos vardu. Jis – ypač tinkamas sportininkės atžalai, mat reiškia veržlų, nepralenkiamą.
Ž. Balčiūnaitė ir A. Žebuolis susituokė prieš beveik ketverius metus, po keturių mėnesių draugystės. Žinią, jog laukia šeimos pagausėjimo, jiedu išlaikė paslaptyje iki pat dukrytės gimimo.