Lietuvos žydų kultūros klubas, tarsi pratęsdamas 2002 m. surengtas Tarptautines meno dienas Vilniaus geto teatro atidarymo 60-čiui, šį trečiadienį mini liūdną sukaktį - šio teatro ir Vilniaus geto sunaikinimo 60-metį, pristatydamas aktorės ir režisierės Naavos Piatka (JAV) monospektaklį "Geriau nekalbėti".
Chajelė Rozental
© "Ekstra"
Tai jo autorės savotiškas dialogas su išėjusia Anapilin motina Chajele Rozental, kuri buvo viena pagrindinių Vilniaus geto teatro aktorių, dainininkių. Ch.Rozental jaunatviškas (jai tuomet buvo septyniolika) gyvybingumas, stiprus humoro jausmas kerėjo į geto teatrą susirinkusiuosius, kasdien mirčiai į akis žvelgiančius geto gyventojus. Aktorė buvo vadinama geto vunderkindu, vilties šaukle.

Ch.Rozental liko gyva, po karo pradėjo vaidinti Lenkijoje, Vroclavo valstybiniame žydų teatre, gastroliavo perkeltųjų asmenų stovyklose Vokietijoje. Po to Ch.Rozental išvyko į Paryžių, dainavo kabarete, gastroliavo Europoje, Amerikoje, tapo garsia žydų dainų atlikėja.

Ji pati sau rašė scenarijus, dainas, komiškas sceneles - skečus. 1951 metais ji persikelia į Pietų Afrikos Respubliką, kur beveik tris dešimtmečius vaidino Nacionalinio teatro scenoje (mirė 1979 m.).

Pirmieji dukters Naavos scenos bandymai prasidėjo spektakliuose su mama, vėliau dramos studijos Keiptauno universitete, dar vėliau - jau ir savarankiški bandymai rašyti teatrui, režisuoti, vaidinti. Bostone ji įkuria ir vadovauja vaikų teatro trupei, bendradarbiauja su įvairių teatrų kompanijomis.

Aktorės šeimoje egzistavo geležinė taisyklė: nekalbėti apie holokausto paženklintus abiejų jos tėvų likimus. Tik po motinos mirties N.Piatka rado motinos rankraščius, kurie tapo jos spektaklio "Geriau nekalbėti" pamatu.

Simboliška, kad po šešiasdešimties metų toje pačioje buvusio Geto teatro scenoje vaidins jau dukra ir suskambės dainos, kurias gete dainavo mama, o sukūrė Leiba Rozentalis - Chajelės Rozental brolis.

L.Rozentalis, entuziastingas jidiš poetinio žodžio puoselėtojas, tarpukario Vilniuje buvo žinomas poetas, dalyvavo jaunųjų menininkų grupės "Junge Vilne" veikloje, įkūrė gastroliuojantį Vilniaus žydų miniatiūrų teatrą, bendradarbiavo su marionečių teatru "Maidim".

L.Rozentalis buvo vienas aktyviausių geto teatro dramaturgų. Tragiška jauno rašytojo (jam buvo tik trisdešimt vieneri) žūtis: jis buvo sudegintas Klogos (Estija) darbo stovykloje iš gyvų žmonių kūnų ir malkų "sukonstruotame" hitlerininkų statinyje.

Spektaklio pavadinimas "Geriau nekalbėti" - trumpa eilutė iš L.Rozentalio dainos, kurią gete dainavo jo sesuo Chajelė. Spektaklis buvo vaidinamas daugelyje kraštų (JAV, Anglijoje ir kt.) ir visur sulaukė pasisekimo.

Lietuvos žydų kultūros klubo rengiama Naavos Piatka monospektaklio "Geriau nekalbėti" lietuviškoji premjera, skirta Lietuvos žydų genocido dienai, Vilniaus geto bei jo teatro sunaikinimo 60-mečiui, įvyks š.m. rugsėjo 24 d. 18 val. buvusiame Vilniaus geto teatre (teatras "Lėlė", Arklių g. 5).

Pirmadienio "Ekstroje" taip pat skaitykite:

Žinau, bet pasakyti negaliu

Advokato Ruslano Rožkovo nužudymo paslaptis

Šalies ir užsienio krepšinio specialistai apie 2003 m. Europos čempionų fenomeną

Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Dievo žodį turėtų girdėti visi – Lvove mišios yra laikomos ir gestų kalba

Daugumai kurčiųjų ar silpnai girdinčiųjų pamaldos vyksta spengiančioje tyloje. Dvasininkas iš...

Aktorė N. Varnelytė: kadaise teko išprašyti draugę iš namų...

Profesionalus komedijos teatras „Domino“ pristato karščiausią rudens sezono naujieną –...

Buvusiame žiemgalių kariniame centre Tervetėje - tvirtovės šturmas

Latvijos Tervetės gyvenvietėje vyko didžiausia šalyje atkuriamosios istorijos šventė.

Užutrakyje nuskambės tikra muzikos retenybė

Nauja – tai pamiršta sena. Tačiau šis naujumas gali tapti ne tik malonia staigmena, priminimu,...

Žinomi fotomenininkai ir vėl susivienys bendram tikslui (2)

Aštuntus metus iš eilės uostamiestyje pristatomo fotografijos projekto „KITI“ pagrindinis...

Top naujienos

Teroristinis išpuolis Barselonoje: 13 žuvo ir dešimtys sužeista sunkvežimiui įsirėžus į minią nuolat pildoma (519)

Turistų pamėgto Ramblos rajono pagrindinėje gatvėje Barselonoje, į žmonių minią įvažiavo...

Išpuolis Barselonoje: įtariamasis sulaikytas (191)

Ispanijos saugumo tarnybos paskelbė įtariamojo, kurio vardu išnuomotas incidente panaudotas...

Liudininkas apie kraupų išpuolį Barselonoje: jis per žmonių minią lėkė visu greičiu, nė nebandė stabdyti (19)

Ketvirtadienio vakarą Barseloną sukrėtė kraupi teroro ataka – į minią žmonių įsirėžė...

Barselonos centre gyvenantis lietuvis: nejauku ir pikta, bet tenka priimti tokią realybę (26)

Apie šešerius metus Katalonijos sostinėje Barselonoje gyvenantis kaunietis Eduardas Žigunovas...

Lietuvoje pristatyta įspūdinga aukštosios mados Indijos kolekcija

Vilniuje ketvirtadienio vakarą įvyko neeilinis mados renginys. Indijos nepriklausomybės dienos...

Ekonomistai įvertino R. Karbauskio norą (101)

Ekonomistai Nerijus Mačiulis ir Gitanas Nausėda neigiamai vertina „valstiečių“ lyderio...

Berniukas susirūpino benamių kačių likimu: tapo jų gelbėtoju ir superherojumi (2)

Kaskart aplankęs Kris Papiernik ir Kia Griffin, jų penkiametis sūnėnas Shon'as tenori daryti viena...

Gyvai / Bandymas siekti svajonės: „Ludogorec“ – „Sūduva“ (84)

Marijampolės „Sūduvos“ futbolininkai stoja į vieną iš svarbiausių mūšių komandos ir...

Kodėl princas Williamas negali skristi vienu lėktuvu su šeima (1)

Pasak karališkojo protokolo, karališkoji šeima neturėtų lėktuvu skraidyti kartu, tačiau...

Dainininkas R. Williamsas tapo valgymo per miegus įkaitu (5)

Įspūdingą šou Vilniaus Vingio parke surengęs garsus britų dainininkas Robbie Williamsas (43...