Lietuvos autorių teisių gynimo asociacijos agentūra (LATGA-A) pateikė Kultūros ministerijai 2005 m. autorinio atlyginimo paskirstymo už knygų panaudą bibliotekose ataskaitą, pagal kurią matyti, kad dažniausiai 2005 m. Lietuvos bibliotekų skaitytojams buvo išduodami rašytojos Elenos De Strozzi kūriniai.
© Corbis/Scanpix
Kiti populiarūs grožinės literatūros kūrinių autoriai: Jurga Ivanauskaitė, Daiva Vaitkevičiūtė, Romualdas Granauskas, Justinas Marcinkevičius, Edvinas Kalėda, Jurgis Kunčinas, Laimonas Inis, praneša Kultūros ministerija.

Daivos Vaitkevičiūtės knyga „Moterys meluoja geriau“ II d. – daugiausia kartų per 2005 m. skaitytojams išduota lietuvių autoriaus knyga.

Ne mažiau paklausi skaitytojų tarpe buvo ir Jurgos Ivanauskaitės knyga „Placebas“ bei Galinos Dauguvietytės „Perpetuum Mobile“. Populiariausia užsienio grožinės literatūros autoriaus knyga Lietuvos bibliotekose 2005 m. buvo John Irving „Ketvirtoji ranka“.

Ataskaitos duomenimis, populiariausia mokslinės literatūros autore lieka Viktorija Daujotytė. Domimasi ir Bronislovo Martinkaus, Antano Andrijausko, Vytauto Kubiliaus, Algimanto Sakalo, Gedimino Navaičio, Vandos Zaborskaitės mokslinės literatūros darbais.

Autorinis atlyginimas už kūrinių panaudą taip pat išmokėtas užsienio autorių knygų vertėjams. Daugiausia kartų skaitytojams buvo išduoti Nijolės Salnikienės versti užsienio grožinės literatūros kūriniai, kiti populiarūs vertėjai – Laima Bareišienė, Aneta Ručinskienė, Albinas Degutis, Irmina Domeikienė, Teodoras Četrauskas, Zita Marys.

Knygų iliustracijų autoriams paskirstytas autorinis atlyginimas už kūrinių panaudą, iš kurių didžiausio susidomėjimo sulaukė Vladimiro Beresniovo, Romo Oranto, Eglės Gelažiūtės-Petrauskienės, Arvydo Každailio, Aušros Čapskytės-Blažienės, Vytauto Valiaus, Antano Kučo kūryba.

Iš valstybės biudžeto 2005 m. autoriniams atlyginimams už knygų panaudą bibliotekose išmokėti buvo skirta 280 000 litų suma.

2005 m. duomenys apie knygų panaudą buvo renkami 25 Lietuvos bibliotekose, kuriose yra pilnai įdiegta LIBIS (Lietuvos integrali bibliotekų informacinė sistema). Įdiegus automatizuotą informacijos apie knygų ir kitų leidinių panaudą surinkimo programą, paskaičiuojamas kiekvienas knygos, kuri yra užregistruota LATGA-A duomenų bazėje, išdavimas.

Surinkti duomenys atskleidžia, kad 2005 m. autorinio atlyginimo už knygų panaudą skirstyme dalyvavo 556 autoriai, kurie pateikė paraiškas LATGA-A agentūrai. Autorinis atlyginimas buvo paskirstytas 545 autoriams už 5549 kūrinius (iš jų 298 knygų tekstų autoriams, 167 vertėjams, 80 iliustratorių). Iš pateiktų duomenų matyti, kad verstinė literatūra lieka daug populiaresnė skaitytojų tarpe nei originalioji.

Griežtai draudžiama DELFI paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti DELFI kaip šaltinį.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Pagrindinėje VDFF programoje – kasdienio gyvenimo filosofija

Artėjantis Tarptautinis Vilniaus dokumentinių filmų festivalis (VDFF) Pagrindinėje programoje...

Kokių intrigų sostinės publikai žada naujasis teatro sezonas (2)

Naujajame sezone sostinės teatrai publiką vilios garsiais režisierių ir dramaturgų vardais, kurti...

R. Kazlas: jeigu negyvensi su poezija, teks gyventi su buhalterija (42)

„Mūsų „Pakeleivių“ kolektyvas – gausus ir triukšmingas. Tai, ką mes grojame, nuo bardų...

Valstybės šimtmečio staigmenos: kai šią trijulę suburia vienas tikslas, uždainuoja ir J. Basanavičius (3)

Lietuvos muzikiniai teatrai rengiasi naujam sezonui. Premjerų kaip ir kasmet netrūks, tačiau...

„Vasaros ritmu“: VU Kairėnų botanikos sodo takais ir vandens sporto pramogos (1)

Šioje laidoje pasivaikščiosime Vilniaus universiteto Kairėnų botanikos sodo takais, kviesime...

Top naujienos

Perspėja: šių specialistų Lietuvoje jau ieškoma masiškai (300)

Nors valdžios atstovai vis kartoja, kad mokytojų skaičius Lietuvoje turi mažėti, situaciją darbo...

Naujoji Mokesčių inspekcijos vadovė žada išieškoti daugiau mokesčių (191)

„Šuniui uodegą geriau iš karto nukirsti, negu kapoti kelis kartus“, – apie būsimas...

Tragiška avarija Trakų rajone: susidūrė trys automobiliai, žuvo žmogus papildyta 7.41 (31)

Ketvirtadienį 06.41 valandą ryte Bendrajame pagalbos centre skubios pagalbos telefono numeriu 112...

Apklausa: gyventojai abejoja dėl koalicijos ateities (51)

Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjungos koalicija su socialdemokratais Lietuvos...

Kas apsaugos mūsų darbo vietas? (13)

JAV ir Europos politikos lyderiai nerimauja dėl kokybiškų darbo vietų likimo. Ta proga jiems...

Ateities perspektyvos: protingėjantys automobiliai ir kvailėjantys vairuotojai (12)

Jeigu jūsų automobilis geba kritinėje situacijoje sustoti ir mato aplinką geriau, nei jūs pats,...

J. Arlauskaitė – Jazzu rengiasi išleisti poezijos knygą (11)

Besirengdama savo ir Leono Somovo koncertams Kaune ir Vilniuje DELFI TV konferencijoje...

Po rekonstrukcijos atidaromas Vilniaus oro uostas (12)

Ketvirtadienį Vilniaus oro uostas atnaujina savo veiklą po 35 dienas trukusios kilimo ir tūpimo...

„Real“ futbolininkai antrą kartą pranoko „Barceloną“ ir iškovojo Supertaurę (3)

Ispanijos Supertaurės atsakomose rungtynėse Madrido „Santiago Bernabeu“ stadione vietos klubas...

Pakistanietis turi ką papasakoti apie gyvenimą Lietuvoje (17)

Į Lietuvą pakistanietis elektronikos inžinierius Muhammadas Rohanas atvyko patartas dėdės ir...