Britų leidėjai Tomą Venclovą įvardija kaip vieną ryškiausių Europos poetų. Jo kūriniai šiuolaikinės poezijos kontekste išsiskiria ypatingu moraliniu gyliu.
Venclovos poezija kalba apie nuniokotą vidinį žmogaus būvį kaip totalitarizmo pasekmę bei vilties teikiančias etines konstantas. Išleidžiamas rinkinys apjungia naujausius neseniai sukurtų eilėraščių vertimus bei kai kuriuos 1997 metais išleisto poezijos rinkinio „Žiemos dialogai“ kūrinius.
Rinkinio redaktorė Ellen Hinsey, eiles vertė Ellen Hinsey, Constantine Rusanov ir Diana Senechal.