Ukrainietė mokosi lietuvių kalbos dėl savo mėgstamiausios atlikėjos A. Orlovos dainų

 (4)
Spalio 2 – 18 dienomis Ukrainoje Černovcų nacionalinio universiteto auditorijose bei koridoriuose buvo galima išgirsti ukrainiečius bandančius lietuviškai kalbėti. Septyniolika ukrainiečių galėjo išmokti lietuvių kalbos pagal projektą ,,Inovacijos Lituanistikoje“. Šiuos kursus organizavo Lietuvos edukologijos universiteto Lietuvių kalbos ir kultūros centro vadovė Vilma Leonavičienė.
© Skaitytojo nuotr.

Kiekvieną darbo dieną kursai trukdavo po keturias valandas. Kursų dalyviai dirbdavo be pertraukų, jie taip norėjo išmokti lietuviškai kalbėti, jog kai kurie prašydavo savo mokytojos Teklės Songulijos, kad skirtų jiems papildomų užduočių. Kursus vainikavo egzaminas, kuris labai nudžiugino organizatorius bei pačius dalyvius. Dauguma studentų surinko nuo 90 iki 100 balų iš 100.

Kursų dalyviai buvo ne tik universiteto studentai, bet ir dėstytojai bei darbuotojai. Jų priežastys išmokti lietuvių kalbos buvo įvairios: poliglotai norėjo išmokti dar vieną užsienio kalbą, kiti studentai mokėsi iš pagarbos Lietuvai bei lietuviams, nes ketino atvykti į mūsų šalį. O viena dalyvė - dėl savo lietuviškų šaknų bei mylimiausios lietuvių atlikėjos Alinos Orlovos dainų.

Ukrainietė Darija išgirdo Alinos Orlovos dainas pirmiau nei pradėjo mokytis lietuvių kalbos. Jai taip patiko lietuvaitė atlikėja, jog be jos dainų negali gyventi nei dienos. Vasarą ji savarankiškai pradėjo mokytis lietuvių kalbos, susirado internete įvairių žodynų, gramatikos lentelių bei testų. Prasidėjus mokslo metams, ji nudžiugo pamačiusi skelbimą, jog jos universitete vyks lietuvių kalbos kursai, kuriuos ves lektorė iš pačios Lietuvos. Kursams baigiantis, studentė galėjo suprasti apie ką yra jos mėgstamiausia Alinos Orlovos daina „Ramuma“.

Džiugu, jog pabuvojusios šią vasarą Lietuvių kalbos kursuose užsieniečiams, kurie vyko Lietuvos edukologijos universitete, Lituanistikos fakultete, studentės Katė ir Olena taip įsimylėjo mūsų šalį, kad negali jos pamiršti. Merginos iki šiol prisimena vasaros kursų draugus, mentorius bei dėstytojus. Taip pat negali pamiršti Vilniaus senamiesčio siaurųjų gatvelių bei skverų, nuostabių bei didingų Gedimino ir Trakų pilių, lietuviško pajūrio, linksmųjų lietuvių liaudies šokių, skaniųjų lietuviškų patiekalų: cepelinų, šaltibarščių, bulvių plokštainio.

Savo namiškius ir draugus Ukrainoje studentės pradžiugina cepelinais, deja, nepavyksta padaryti tokių kaip Lietuvoje valgė. Merginos, išvydusios pažįstamą veidą iš Lietuvos, iškart atėjo į kursus ir stropiai mokėsi lietuvių kalbos. Baigiantis kursams, Katė pasakė savo mokytojai Teklei Songulijai tokius žodžius, kurie pravirkdė pačią mokytoją: „Ar galiu važiuoti su jumis į Lietuvą? Prižadu, būsiu labai gera studentė. Aš noriu mokytis jūsų fakultete. Aš labai pasiilgau Lietuvos“. Dėstytoja galėjo nuraminti studentę ir pasakyti, jog galbūt pasimatys vasarą Lietuvoje vykstančiuose lietuvių kalbos kursuose užsieniečiams.

Įvertink šį straipsnį
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 

Piliečių naujienos

Vilnietis pasipiktinęs: kas rytą Antakalnyje – tas pats nemalonus vaizdas (94)

Norėjau pasidalinti informacija apie problemas Antakalnyje. Konkrečiai vienoje vietoje – P. Vileišio gatvėje, kuri yra judri, ypač rytais ir vakarais.

Man irgi 25-eri – uždirbu tikrai ne 500 eurų (94)

„Man 25-eri, baigiau universitetą, pasirinkau neemigruoti ir dirbu Lietuvoje. Dviejuose darbuose, kurių bendros pajamos siekia 500 eurų į rankas“, – savo laiške „Atsipeikėkite: papasakosiu, kaip gyvena ir kiek uždirba 25-mečiai Lietuvoje“ rašė DELFI skaitytojas. Autoriaus mintys pasirodė artimos ne vienam – diskusijų skiltyje daugybė žmonių diskutavo apie atlyginimo dydį ir galimybes Lietuvoje. Vis dėlto, kai kuriuos išsakyti nusiskundimai nustebino – pasak jų, jie gyvena visai kitaip.

Pasimetusius turistus Kaune matantis vyras turi pasiūlymą miesto valdžiai (12)

Į portalą „Kas vyksta Kaune“ parašė miesto gyventojas Dainius. Jis turi idėją, kaip svetingiau pasitikti Kauno svečius, važiuojančius iš oro uosto viešuoju transportu bei kaip sudaryti geresnį pirmąjį įspūdį turistams apie Laikinąją sostinę.

Dvyliktokas pasakė tai, ko mokiniai nenori girdėti: 3 priežastys, kodėl jums nereikia vasaros atostogų (331)

Ne kartą nusišypsojau socialiniame tinklalapyje „Facebook“ perskaitęs mokinių skelbiamus įrašus, kuriuose jie skundžiasi dėl dviem savaitėmis sutrumpintų vasaros atostogų. Kokie jų pateikiami argumentai? „Ir taip užduoda daug namų darbų“, „Mokykla moko daug nereikalingų dalykų, todėl žlugdo talentus“, „Užsienyje viskas kitaip“. Išdrįsti pasakyti, kad šie argumentai turi bent minimalią vertę, būtų nusikaltimas.

Nepamirštama kelionė traukiniu: turėjo važiuoti į Šiaulius, nes neatsidarė durys (38)

Saulėtą penktadienio, kovo 24-osios pavakarę, mano mama, jau gana garbaus amžiaus ponia, po viešnagės pas anūką Vilniuje nusprendė namo į Kėdainius grįžti naujuoju, moderniuoju, Lietuvos geležinkelių išliaupsintu keleiviniu traukiniu „Vilnius-Klaipėda“. 17 val. atvykusi į stotį bilietų į 17.45 val. išvykstantį traukinį jau negavo.