Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu

 (2)
Mirštanti filipiniečių tatuiruočių darymo tradicija buvo atgaivinta ir amžiams pakeista keliautojų iš viso pasaulio, norinčių, kad jiems tatuiruotę padarytų paskutinė genties meistrė, 97-erių metų Apo Whang-Od.
Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu
© Vida Press nuotr.

Filipinų Kordiljerų kalnuose gyvena moteris, kuri jau 70 metų darė tatuiruotes galvų medžiotojams (žmonės, praktikuojantys ritualinį užmuštų savo aukų galvų nukirtimą ir kolekcionavimą – red. past.) ir ritualines apeigas atliekančioms moterims. Apo Whang-Od yra laikoma paskutine Kalingos provincijos tatuiruočių meistre, išlaikiusia tūkstantmetinę „batok“ tradiciją.

Whang-Od buvo nominuota Filipinų nacionalinių vertybių apdovanojimui, tuo pačiu pakeisdama šio senovės meno ateitį.

Už septyniolikos valandų kelio į Šiaurę nuo Manilos esanti Kalingos provincija yra tokia nepriklausoma, kad per 400 metus trukusią Filipinų okupaciją jai sėkmingai pavyko pasipriešinti bet kokiam išorinių jėgų valdymui.

Kiekvienas Kalingos provincijos kaimelis turėjo savo „mambabatok“ (tatuiruočių meistrą). Kai mergaitės jau buvo pasiruošusios ir tinkamos vedyboms, jos savo kūnus dabindavo tradicinėmis tatuiruotėmis, kad tokiu būdu pritrauktų gerbėjų. Kai galvų medžiotojai ruošdavosi į mūšį, jų talismanu tapdavo rašalu ant odos nupieštas šimtakojis, o kai jie sugrįždavo kažką nužudę, jų pergalę įprasmindavo ištatuiruotas erelis.

Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu
© Vida Press nuotr.

Tatuiruotės yra vienas didžiausių mūsų lobių“, – sako Whang-Od. „Skirtingai nei materialius dalykus, niekas tatuiruočių negali iš mūsų atimti, kai numirštame“.

Šių dienų Kalingos provincijos gyventojai juodą rašalą ir gentinius piešinius dažnai laiko atgyvena, lyginant su naujais ryškiais rašalais ir atnaujintomis tatuiruočių darymo technologijomis. Pati Erminger turi mašinėle padarytą tatuiruotę, kurioje – jos vaikino vardas. Pastaruoju metu poreikis „batok“ tatuiruočių darymo technikai buvo smarkiai sumažėjęs.

Naudojant šią techniką tatuiruotė daroma skustuvo aštrumo spygliu, pritvirtintu prie lazdelės ir merkiamu į suodžių pagrindo rašalą. Spyglys, naudojant rankų darbo tatuiruotės trafaretą, greitai badomas į odą specialaus bambukinio muštuko pagalba.

Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu
© Vida Press nuotr.

„Mambabatok“ meistrai gali mokyti tik savo kraujo gimines, todėl savo vaikų neturinti Whang-Od būtų tapusi paskutine „mambabatok“ Kalingos provincijoje. Tačiau prieš dešimtmetį ji šio meno pradėjo mokyti savo dukterėčios dukrą, Grace Palicas. Būdama 10-metė, Palicas pradėjo insensyvų mokymąsi, kad spėtų išmokti šio senovinio meno paslapčių, jam reikalingos koordinacijos ir išvystytų gebėjimą daryti 100 dūrių per minutę.

Svarbiausia, kaip paaiškino Whang-Od: „tam, kad Grace taptų puikia „mambabatok“, jai prireiks daug aistros ir kantrybės“.

2013 metais „Discovery“ kanalo tatuiruočių medžiotojas, Larsas Kurtakas, parodė Whang-Od laidoje apie Kalingos provincijos karių tatuiruotes.

Po šios laidos, kalbos apie Buscalan kaimelį ir galimybę gauti tatuiruotę iš paskutinės „mambabatok“ paplito labai greitai. Keliautojai, tatuiruočių mėgėjai, žurnalistai ir besididžiuojantys filipiniečiai pradėjo plūsti į kaimelį ir grįždavo su istorijomis apie didžiąją Whang-Od. Susidomėjimas piką pasiekė 2015 metų rudenį, kai socialinių medijų kampanija, skirta pagerbti šią menininkę, pritraukė tiek daug dėmesio, jog paskatino Filipinų senatorę Miriam Defensor Santiago nominuoti Whang-Od Filipinų nacionalinių vertybių apdovanojimui.

Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu
© Vida Press nuotr.

Buscalan kaimelis neturi vietų, kur turistai galėtų apsistoti, ar pakankamai maitinimo įstaigų, jau nekalbant apie nuotekų valymo sistemą, kuri galėtų atlaikyti tokį didelį žmonių antplūdį. Vietos vaikai tapo agresyvesni prašydami saldainių ir pinigų už pagalbą nurodant kryptį, kur įsikūrusi tatuiruočių meistrė, o suaugę vietos gyventojai nuo turistų slepiasi savo privačiuose namuose.

Tai provincija, kurios palikimas buvo paremtas sugebėjimu apsiginti nuo išorės atvykėlių. Tačiau turint omenyje, kiek šiandien ten atvyksta keliautojų, norinčių pagerbti didžiausią Kalingos kultūrinį paveldą, kaimelis neturi kitos išeities ir turi juos įsileisti.

„Noriu, kad žmonės žinotų, kad tradicinė tatuiruotė yra ne tik paveikslėlis – kiekvienas piešinys kažką reiškia“, - sako Whang-Od. „Noriu, kad žmonės turėtų tatuiruotes ne dėl mados, o dėl to, kad paveikslėlis, kurį jie pasirenka, kažką apie juos pasako“.

Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu
© Vida Press nuotr.

Atrodo, kad Buscalan kaimelis pastaraisiais metais pasikeitė labiau nei per paskutinius tūkstantį metų. Tačiau menui, kuris buvo atsidūręs ant išnykimo ribos, tokia evoliucija greičiausiai yra geriausias sprendimas.

Žmonių antplūdis ir dabar jau 97 metus skaičiuojančios Whang-Od ribotos fizinės galimybės leido Palicas pagerinti jos techniką ir pradėti daryti tatuiruotes savarankiškai. „Noriu ir toliau daryti tradicines Kalingos tatuiruotes“, – sako ji. „Kai Whang-Od nebeliks, aš būsiu ta,kuri pasirūpins mūsų Kalingos provincijos tradicijomis, kad išlaikyčiau jas žmonėms ir neleisčiau pamiršti mūsų kultūros“.

Kalingos provincijos tatuiruočių meno ateitis yra neaiški, tačiau bent jau žinome, kad ši tradicija nemirs kartu su Whang-Od. Šis senovinis menas šiuo metu kelia labai didelį susidomėjimą ir jauna Palicas – dabar tarptautinėje tatuiruočių meistrų bendruomenės labai gerbiama meistrė – toliau neš jo palikimą. Whang-Od daugiau nebebus apraudoma kaip paskutinė „mambabatok“. Greičiausiai ji taps naujos Kalingos tatuiruočių kartos pradininke.

Nužudytų aukų skaičių įamžina neįprastu būdu
© Vida Press nuotr.
www.perpasauli.lt
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Naujienos

Patyrusio keliautojo patarimai: kaip visą gyvenimą sutalpinti į vieną kuprinę? (6)

Patyręs keliautojas Jokūbas Laukaitis – nuolat kelyje. Taip jis gyvena jau trejus metus, per kuriuos aplankė daugiau kaip 50 šalių.

Slidinėjimo malonumai: ką daryti, kad pirmas kartas kalnuose nebūtų ir paskutinis (1)

Sulig pirmu sniegu žiemos sporto aistruoliams pasidaro neramu. Su kokia kompanija reiks slidinėti šiemet? Austrijoje ar vis dėlto – Italijoje? Ir ar pavyks „susižvejoti“ ne per brangiausią, tačiau pakankamai gerą kelionės pasiūlymą? Ko gero, didžiausioje nežinioje ir sykiu toliausiai nešančiose fantazijose skendi tie, kuriems 2017-ieji bus pirmieji slidinėjimo metai, sakoma pranešime spaudai.

Pasaulio įdomybės: šokoladas iš asilių pieno ir suomių gudrybės (1)

Suomijos kompanija Kalėdų vakarienės likučius planuoja paversti į atsinaujinančią energiją. „Kinkkutempu“, jau kurį laiką kovojanti prieš maisto švaistymą, skelbia surinksianti kalėdinių kepsnių riebalų likučius, kuriuos pavers į dyzelinį kurą.

Naujoji D. Smagurauskaitės knyga - apie meilę Sicilijai iš pirmo žvilgsnio (4)

Rašytoja, keliautoja ir žurnalistė Dalia Smagurauskaitė skaitytojams jau pažįstama iš populiarios knygos „Toskana. Florencija. Magiška žemė“. Šiemet ji išleido naują knygą − „Saulės sala Sicilija“. Supažindinusi su idiliškuoju Italijos regionu, autorė šį kartą siūlo persikelti į pietus, į Saulės salą Siciliją, tautų ir kultūrų kryžkelę.

Renkamės viešbutį: ar 5 žvaigždutės dar kažką reiškia? (3)

Žvaigždutėmis žmonės įpratę ženklinti įvairiausius dalykus – jomis prieš gerą šimtmetį buvo pradėti reitinguoti Amerikos filmai, „Michelin“ žvaigždutes renka geriausi pasaulio restoranai, tačiau dažniausiai jomis apibūdiname viešbučius ir jų kategoriją. Po šia visiems įprasta žvaigždučių sistema patenka dauguma viso pasaulio viešbučių. Žvaigždutės dažniausiai parodo kiekybinius viešbučio parametrus, kaip kad kambario dydis, recepcijos darbo laikas, papildoma techninė įranga ir kiti lengvai identifikuojami parametrai, sakoma pranešime spaudai.

Dangoraižiais ir prabanga garsėjanti šalis atsiveria ir lietuviams (9)

Jungtiniai Arabų Emyratai (JAE) turi tiek gamtos ir kultūros lobių, jog skauda vien nuo minties, jog ten nuvykę visą savaitę praleisite tik viename iš kurortų? Jau nuo šių metų gruodžio yra galimybė rinktis jungtinius turus po JAE, kuomet suderinamas poilsis ir pažinimas: apsigyvenama viename iš paties keliautojo išsirinktų emyratų – Adžmane, Šardžoje, Fudžeiroje arba Ras Al Haime, o dvi dienos praleidžiamos rekordais, prekybos centrais ir visa kita objektų bei reiškinių galybe svaiginančiame Dubajuje.

Miestas Ukrainoje, vadinamas antrąja Viena, Budapeštu ir Praha

Užkarpatės srities miestas Užhorodas traukia turistus savo multikultūrine aplinka. Kaip sako vietinis gidas Viktoras Opalenykas, jo istorija traukia ukrainiečius, vengrus, slovakus, žydus.

6 gardžiausi Gruzijos patiekalai - jūsų šventiniam stalui (8)

Kulinarinis projektas „Borjomi Kalėdų stalai“ šiandien pristato Gruzijos tradicinius patiekalus. Savo šalies kalėdinius patiekalus restorane „La Storia“ pristačiusi dainininkė Šorena Džaniašvili džiaugėsi galimybe lietuviams išsamiau pristatyti savo tėvynės tradicijas.

Knygos apie saulėtąją Siciliją autorė: pavadinčiau ją chaoso sostine (5)

Dalia Smagurauskaitė šiemet pristatė naują savo knygą, skirtą saulėtajai Italijos salai Sicilijai. „Saulės sala Sicilija“ autorė pasakoja, kad šiame netoli Afrikos krantų esančiame krašte smarkiai jaučiamas daugiakultūriškumas. Taip pat, anot jos, netrūksta chaoso.

Ji taps pirmąja moterimi, kuri aplankė visas pasaulio šalis (7)

Skamba įspūdingai, jeigu žmogus apkeliauja pusšimtį šalių. Jeigu apkeliavo šimtą – skamba dar įspūdingiau. O ką pasakytumėte sužinoję, kad ji taps pirmąja moterimi, kuri apkeliaus visas pasaulio šalis?

Vynuogynų keliais po rudenėjančią Burgundiją (5)

Aukso šlaitais upių pakrantės Burgundijoje vadinamos ne veltui. Iš tolo geltonuoja rudeniškai nugeltę vynuogių lapai, auksu nudažydami visą vietovę. Tik labai akylas pastebės, kad kai kur lapeliai turi rausvos spalvos, vadinasi, ten auga jau kita vynuogių rūšis.

Eksportuotojo iššūkis: Prancūzija – kaip tapti savu?

„Eksportas: Prancūzija“ tęsia vertimų biuro „Ars libri“ straipsnių seriją. Šiuose straipsniuose dalysimės kalbinėmis įžvalgomis apie produktų etiketes, įdomiais faktais apie šalies kalbą ir verslo etiketą. Požiūriai ir vertybės yra kiekvienos šalies kultūros pamatas ir statybinės plytos plėtoti verslo kultūrą. Prancūzija – viena populiariausių krypčių Europoje žvelgiant iš Lietuvos rinkos perspektyvos. Nemaža dalis Lietuvos verslininkų siekia rasti verslo partnerių Prancūzijoje ir į šią šalį eksportuoti savo prekes ar kartu su prancūzų verslininkais vystyti bendrus projektus.

Miestas, kuriame būsto nuoma kelia didžiulį galvos skausmą (3)

Danija daug metų įvairiose apklausose išrenkama laimingiausia šalimi pasaulyje, liaupsinama už aukštą gyvenimo lygį, palankias sąlygas pradėti verslą ir sveiką darbo bei gyvenimo balansą. Tačiau dabar Danijos sostinė Kopenhaga turi vieną minusą – didžiulės būsto nuomos kainos.

Ką būtina žinoti renkantis kelionę į Tailandą (7)

Egzotiška Tailando karalystė, esanti pietryčių Azijoje, kurios vakarinius krantus skalauja Andamanų jūra, o rytinius – Siamo įlanka, vilioja tūkstančius keliautojų savo kerinčia gamta ir kultūra. Daugeliui mūsų tai išties pasakiška šalis, kur dėl skirtingo klimato, derlius nuimamas net keletą kartų per metus, o turizmo sezonas niekada nesibaigia.

Kalėdinis laikotarpis Čekijoje masina mugėmis ir skanėstais (1)

Gatvėse girdimos Kalėdų giesmės, aikštėse spindi Betliejaus žvaigždės, o po kojomis girgžda šviežias sniegas. Visur jaučiamas eglučių ir karšto vyno kvapas. Tai Kalėdos Čekijoje. Kalėdinės mugės su originaliais suvenyrais rasime miestuose, pilyse bei rūmuose.