Seimo kanceliarija pralaimėjo ginčą dėl konkurso vertimų paslaugoms pirkti ir privalės iš naujo pradėti procedūras. Išnagrinėjusi gautą skundą Viešųjų pirkimų tarnyba priėjo prie išvados, kad dėl gausių pažeidimų pirkimo procedūros turi būti nutrauktos.
Seimas
© DELFI
Seimo valdininkus Viešųjų pirkimų tarnybai apskundė jungtinės veiklos pagrindais dirbantys vertimų biurai „Astraneta" ir „AD Gloriam". Jiems kilo įtarimų, kad šio konkurso organizatoriai proteguoja vieną biurą.

Taisykles pakeitė finiše

Anot biuro „Astraneta" komercijos direktorės Giedrės Čėplienės, likus vos 30 minučių iki vokų atplėšimo procedūros, Seimo kanceliarijos viešojo pirkimo komisija paprašė patikslinti sąlygas, o vėliau jas pakeitė iš esmės.

„Po šių pakeitimų visi, išskyrus vieną, konkurse ketinę dalyvauti vertimų biurai nebetenkino reikalavimų", - sakė G.Čėplienė. Direktorės nuomone, naujai pateiktos sąlygos yra pernelyg griežtos ir nelogiškos. Be to, tokie veiksmai prieštarauja Viešųjų pirkimų įstatymui.

Tikėjo pareigūnų sąžine

Šio vertimų biuro direktorė Jurginą Latvėnaitė „Lietuvos rytui" teigė, kad nusprendę dalyvauti konkurse biuro darbuotojai buvo įsitikinę, jog Seime viešieji pirkimai vykdomi sąžiningai. Tokia nuomonė paskatino neseniai pradėjusį veikti biurą išbandyti konkurse ir savo jėgas. „Kai pastebėjome, kad įvykiai krypsta kita linkme, nusprendėme pakovoti", - sakė J.Latvėnaitė.

Kanceliarija rengiasi teismui

Tuo tarpu Seimo kanceliarijos valdininkai neketina lengvai pasiduoti ir jau rengiasi apskųsti teismui Viešųjų pirkimų tarnybos sprendimą.

„Skundas buvo nepagrįstas, o tarnybos sprendimas nelogiškas. Buvo prašoma panaikinti papildomai pateiktas sąlygas, o sprendime nurodoma iš viso nutraukti pirkimų procedūrą", - „Lietuvos rytui" sakė Seimo kanceliarijos Bendrųjų reikalų departamento vyriausiasis konsultantas Saulius Azbainis. Pamiršo, ką nori pirkti?

S.Azbainis sakė, kad vertimo paslaugų konkursas buvo paskelbtas vasarą. Tai įvyko skubotai ir todėl jo sąlygose nebuvo nurodyta esminių dalykų. Nebuvo apibrėžtas net pats pirkimo objektas.

„Man keista, kad nė vienam ketinančiam dalyvauti konkurse nekilo jokių klausimų. Iš kokių kalbų reikės versti? Per kiek laiko privalu atlikti tam tikro kiekio ženklų vertimą?" - kalbėjo valdininkas. S.Azbainio nuomone, gerai, kad visa tai buvo pastebėta likus bent 30 minučių iki vokų atplėšimo procedūros.

"Lietuvos rytas"
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Akibrokštas: valstybinė įmonė savo patalpose atidarė paslaptingą viešbutį (85)

Palangos girininkijoje dirba ne vien tik miškininkai. Kaip išsiaiškino DELFI, jų ten mažuma....

Kaimynų prekybos tinklas ruošiasi galingam spurtui Lietuvoje (85)

Latvijos statybinių medžiagų ir buities prekių parduotuvių tinklo „ Depo “ prekybos tinklas...

Automobilių gamyboje – nauja aukso kasykla (1)

Autonomiški automobiliai gali drastiškai sumažinti aukų keliuose skaičių, apkarpyti suvartojamų...

Turkijoje turistus įbaugino siaučiantis virusas (9)

Viešumoje paniką sukėlė informacija apie Turkijoje siaučiantį Koksaki virusą ir jo sukeltos...

Kino seansas po atvirumi dangumi virto chaosu: pirkę bilietus žiūrovai neįleisti (2)

Trečiadienio vakare į Valdovų rūmų kiemelyje rodytą filmą norėję patekti kino mėgėjai liko...

Pasižvalgė po azijietiško restorano užkulisius: retas europietis išdrįstų paragauti vietinių pasididžiavimu laikomų patiekalų (1)

Keliaudamas po Pietryčių Aziją sutikau tikrą azijietiškos virtuvės guru Josefą Sagemüllerį....

Šnekos apie emigraciją – tik žodžiai: likę Lietuvoje šie specialistai gauna ir 2 tūkst. eurų (80)

Mokslo ir studijų stebėsenos ir analizės centro (MOSTA) duomenimis, visuomenėje plačiai paplitusi...

K. Girnius. Ar reikėtų „perkrauti“ santykius su Baltarusija? (100)

Pastarosiomis dienomis vis labiau rašoma apie Baltarusiją . Michailas Saakašvilis pasakė...

Archeologai patvirtino: pajūryje iš tiesų rastas kuršių piliakalnis (4)

Archeologiniai tyrimai patvirtina, kad praėjusią vasarą Pajūrio regioniniame parke, vos už kelių...

Sumaištis Olandijoje: radijo stoties pastate buvo laikomi įkaitai atnaujinta 11.07 (19)

Olandų radijo stotyje 3FM keli žmonės buvo paimti įkaitais. Apie tai ketvirtadienį pranešė...