Lietuvos ambasadorius Vašingtone Vygaudas Ušackas gavo rašytojo laišką, kuriame šis apgailestauja dėl to, kad "vaizduote pagrįstas Lietuvos aprašymas" buvo įvertintas kaip galintis turėti neigiamų pasekmių.

Rašytojo nuomone, daugelis jo romano "The Corrections" ("Pataisos") skaitytojų supranta, jog tai grožinis kūrinys, o ne žurnalistika. Laiške ambasadoriui V.Ušackui jis dar kartą pabrėžia, kad "Lietuva" romane yra jo vaizduotės vaisius.

"Tuo tarpu leiskite jus užtikrinti, kad nuoširdžiai gerbiu jūsų šalį", - rašo J.Franzenas laiške, su kuriuo buvo supažindintas BNS.

Rašytojas taip pat praneša būsiąs Šiaurės Europoje kitų metų spalį ir norėtų tuo metu pasinaudoti kvietimu apsilankyti Lietuvoje.

Ambasadorius V.Ušackas kvietė rašytoją aplankyti Vilnių ir susipažinti su draugiškais Lietuvos žmonėmis praėjusį mėnesį, kai jo romanas "The Corrections", karikatūriškai vaizduojantis Lietuvą, gavo JAV Nacionalinį knygos apdovanojimą.

J.Franzeno romane Vilnius aprašytas kaip nuolat kenčiantis maisto ir energijos stygių bei valdomas nusikalstamų grupuočių.

Viename iš knygos skyrių apie Vilnių rašoma, kad čia nuolat stinga anglies ir elektros, šaudoma iš pravažiuojančių automobilių ir iš bado valgoma arkliena.

Amerikiečių šeimos istoriją aprašančiame romane pasakojama, kaip vienas šios šeimos narys atvyko į Vilnių padėti pažįstamam buvusiam Lietuvos viceministrui, kuris knygoje pakrikštytas Gitanu Misevičiumi, sukurti tinklalapį "Lithuania.com", skirtą vilioti pinigus iš patiklių amerikiečių investuotojų.

Anot knygos, šiame tinklalapyje siūloma įsigyti vilą Palangoje, privilegiją statyti automobilį Vilniaus senamiestyje bei teisę, kad be eilės būtų atlikta akies ragenos persodinimo operacija Antakalnio ligoninėje.

Maždaug 600 puslapių knygoje Lietuvai skirta apie 40 puslapių. Lietuvos leidėjai kol kas neparodė entuziazmo išleisti romaną Lietuvoje.

Tuo tarpu kai kurių jį skaičiusių lietuvių nuomone, tai neabejotinai verta dėmesio knyga, nors Lietuvos vaizdas joje groteskiškas.

"Net jei Vilnius neatrodo labai simpatiškas toje knygoje, tai geras trileris ir gera šeimos saga, joje daug nuotykių ir smagių istorijų", - BNS sakė žurnalistė Rosseta Vingevičiūtė, "prarijusi" knygą per keletą dienų.

BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją skelbti, cituoti ar kitaip atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB "BNS" sutikimo neleidžiama.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Orai: po tikros karščio bangos vėl teks ieškotis megztinio (1)

Vasara tempo nemažina ir jau artimiausiomis dienomis vėl sulauksime tikros karščio bangos: oras...

Teroristinis išpuolis Barselonoje: aukų skaičius dramatiškai išaugo nuolat pildoma (714)

Turistų pamėgto Ramblos rajono pagrindinėje gatvėje Barselonoje, į žmonių minią įvažiavo...

Išpuolis Barselonoje: sulaikyti du įtariamieji (254)

Ispanijos saugumo tarnybos paskelbė įtariamojo, kurio vardu išnuomotas incidente panaudotas...

Liudininkas apie kraupų išpuolį Barselonoje: jis per žmonių minią lėkė visu greičiu, nė nebandė stabdyti (29)

Ketvirtadienio vakarą Barseloną sukrėtė kraupi teroro ataka – į minią žmonių įsirėžė...

Barselonos centre gyvenantis lietuvis: nejauku ir pikta, bet tenka priimti tokią realybę (40)

Apie šešerius metus Katalonijos sostinėje Barselonoje gyvenantis kaunietis Eduardas Žigunovas...

„Sūduva“ po pertraukos neatlaikė Bulgarijos čempionų spaudimo (169)

Bulgarijos čempionai parodė savo meistriškumą. Paskutinio UEFA Europos lygos atrankos varžybų...

Lietuvoje pristatyta įspūdinga aukštosios mados Indijos kolekcija (9)

Vilniuje ketvirtadienio vakarą įvyko neeilinis mados renginys. Indijos nepriklausomybės dienos...

Ekonomistai įvertino R. Karbauskio norą (195)

Ekonomistai Nerijus Mačiulis ir Gitanas Nausėda neigiamai vertina „valstiečių“ lyderio...

Berniukas susirūpino benamių kačių likimu: tapo jų gelbėtoju ir superherojumi (7)

Kaskart aplankęs Kris Papiernik ir Kia Griffin, jų penkiametis sūnėnas Shon'as tenori daryti viena...

Kodėl princas Williamas negali skristi vienu lėktuvu su šeima (7)

Pasak karališkojo protokolo, karališkoji šeima neturėtų lėktuvu skraidyti kartu, tačiau...