Kova tarp 'nelaimingojo' Asanoriki bei Chiyohakuho buvo tiesiogiai transliuojama per televiziją.
Ji buvo iš karto nutraukta, kai tik ringo teisėjas pastebėjo nuo Asanokirio strėnų nukritusį "mawashi" diržą ir apsinuoginusias imtynininko genitalijas.
7-8 metrų ilgio "Mawashi" diržai yra kelis kartus tvirtai apvyniojami apie stambius sportininkų kūnus. "Aš užsirišau savo diržą taip, kaip ir visada darydavau iki šiol, tačiau šį kartą jis kažkaip išsivyniojo," prisipažino pats Asanorikis.