Moteris, kurios pavardė neskelbiama, pasiėmė Oklando bibliotekoje knygą „Maorių mitai ir legendos“ 1948 metais, kai ji buvo dar moksleivė. Nuo to laiko bibliotekoje ji nebuvo pasirodžiusi.

Ketvirtadienį moteris grąžino knygą. Ji taip pat pasiteiravo, kokią baudą turi sumokėti už pradelstas 24 605 dienas, rašo laikraštis.

„Ji sakė, kad paėmė knygą dar vaikystėje ir visus šiuos metus ruošėsi ją grąžinti. Jai buvo truputį nesmagu, o man buvo malonu išgirsti, kad per praėjusius dešimtmečius ji daugybę kartų perskaitė knygą“, – papasakojo žurnalistams bibliotekos darbuotoja.

Moteriai nereikės mokėti už pradelstas dienas – mat jei knygą pasiima vaikas, tai iš jo baudos nereikalaujama. Jeigu 1948 metais ji būtų buvusi pilnametė, tai bauda jau būtų pasiekusi 24 tūkstančius Naujosios Zelandijos dolerių (17 tūkstančių JAV dolerių).