Ar žinote, ką reiškia „kvs“?

 (18)
Jei turite vaikų, gal jums kada teko paimti į rankas jų mobilųjį telefoną ar pamatyti susirašinėjimą socialiniuose tinkluose.
© Shutterstock nuotr.

Ar nė karto nenutiko taip, kad apstulbote suvokę, kad nesuprantate, apie ką susirašinėja jūsų atžala, nors atrodo, kad tai daro lietuviškai. Trumpinių kalba užsikrečia ir užaugę su knyga rankoje.

Trumpąja žinute „kvk“ klausiama, ką žmogus veikia. Jei jis atsako žinute „nk“, tai reiškia, kad jis nieko neveikia, yra neužsiėmęs. Tai tik pora iš daugybės trumpųjų žinučių, kurias jaunimas vartoja bendraudamas mobiliaisiais ir socialiniuose tinkluose.

Penkiolika metų lietuvių kalbos mokytoja dirbanti Lina Limontienė sako savo moksleivių rašiniuose nei „kvk“, nei klausimą „ką veiksi?“ reiškiančio trumpinio „kvs“ dar nesutikusi. Tačiau trumposios žinutės, pasak mokytojos, įtaką daliai moksleivių jau padarė.

„Prieš 15 metų tikrai dar mokiniai žinojo, kad sakinys pradedamas didžiąja raide, dabar nekreipia į tai dėmesio, taip pat sakinių nebaigia skyrybos ženklais. Kai kuriems tai jau tapo norma. Jie taip pat nerašo nosinių raidžių žodžių galūnėse, kur akivaizdžiai turėtų jos būti, arba tikrinius daiktavardžius rašo mažosiomis raidėmis“, – pasakojo Vilniaus jėzuitų gimnazijos lietuvių kalbos mokytoja L. Limontienė.

Net ir žinučių kalbos žalą matantys kalbininkai sako, kad su trumpiniais ir angliškais posakiais jaunimo kalboje jokiu būdu nereikia kovoti, nes tai – neįmanoma. Jie pastebėjo, kad gerus kalbos pagrindus turintys moksleiviai puikiai atskiria, kada ir kaip rašyti.

Akivaizdu tik viena – jaunimo sugalvota kalba plinta: ja užsikrečia ir tie, kurie užaugo su knyga rankoje, o ne mobiliuoju telefonu.

LRT
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 
Naujienų prenumerata

Technologijos

„Facebook“ - tūkstančiai „keršto pornografijos“ atvejų (12)

Socialinis tinklas „Facebook“ turėjo išnagrinėti beveik 54 tūkst. potencialių „keršto pornografijos“ ir turto prievartavimo atvejų užgrobus jautrius asmeninius duomenis vos per vieną mėnesį.

8 šokiruojantys įrašų pavyzdžiai, kuriuos leistų viešinti „Facebook“ (5)

Socialinio tinklo „Facebook“ administratoriai turi ne vieną pluoštą taisyklių, kuriomis vadovaudamiesi sprendžia, ką galima ir ko neturėtų skelbti 2 milijardai socialinio tinklo naudotojų. Ne paslaptis, kad žmonių talpinamas turinys turi būti peržiūrimas.

Kinijos naikintuvai „perėmė“ atomines bombas „užuodžiantį“ lėktuvą: kuo jis ypatingas (42)

Penktadienį pranešta, kad 2 Kinijos naikintuvai, anot žiniasklaidos, virš Rytų Kinijos jūros „perėmė“ JAV karinį lėktuvą. Šis lėktuvas yra ypatingas ir regione netoli Šiaurės Korėjos dirba jau kurį laiką.

11-metis vunderkindas parodė, kaip žaislus galima paversti „ginklais“ (17)

JAV 11-metis „kibernetinis nindzė“ antradienį nustebino saugumo ekspertus, pademonstravęs, kaip belaidžiu bluetooth ryšiu galima įsilaužti į „išmanųjį“ meškiuką ir paversti tokio tipo žaislus ginklais.

„Apple“ meta iššūkį „Microsoft“ (51)

Birželio pradžioje vyksiančioje kasmetinėje programų kūrėjų konferencijoje įmonė „Apple Inc.“ ketina paskelbti apie netrukus pasirodysiančias naujas versijas, papildysiančias dabar siūlomą nešiojamųjų kompiuterių asortimentą. Toks žingsnis, kaip tikimasi, leis oriai konkuruoti su bendrove „Microsoft Corp.“ ir paskatins smunkantį „iPad“ pardavimą, rašo „Bloomberg“.