Ką apie Visatą dainuoja garsiausi pasaulio mokslininkai?

 (13)
Ar teko kada matyti, jog apie Visatą, jos sandarą, kvantų pasaulį dainuotų? Dainuotų... garsiausi pasaulyje fizikos, astronomijos, kosmologijos profesoriai? Stephenas Hawkingas, Richardas Feynmanas, Michio Kaku, Brianas Coxas ir kiti? O taip, jie dainuoja. Ir dar kaip dainuoja!
Frankas Close'as dainuoja apie Visatos sandarą
© Stopkadras

Nors Morganas Freemanas – ne mokslininkas, o aktorius, jam buvo patikėta vesti dokumentinį mokslo populiarinimo serialą „Through the Wormhole with Morgan Freeman“ („Kelionė pro kirmgraužą su Morganu Freemanu“).

Idėja – paprasta: dokumentiniuose filmuose išsakytas garsiausių mokslininkų žodžius įterpti į muzikinę melodiją. Idėja gal ir paprasta, bet užtat koks efektas!

Komentuoti čia vargu ar ką nors reikia. Užtenka tiesiog žiūrėti ir klausyti. Pridursime tik tai, jog šis muzikinis-mokslinis vaizdo klipas – jau vienuoliktas projekto „Simphony of Science“ kūrinys, sveitainėje „Youtube.com“ sulaukęs bene didžiausio populiarumo.

Vaizdo klipe panaudoti fragmentai iš dokumentinių filmų:

Richard Feynman – Fun to Imagine
BBC Visions of the Future - the Quantum Revolution
Through the Wormhole with Morgan Freeman
Into the Universe with Stephen Hawking
Brian Cox TED Talk
BBC What Time is it
BBC Wonders of the Universe
BBC Horizon - What Is Reality

Na, ir neeiliuotas dainos tekstas lietuviškai:

[Morgan Freeman]

Tad iš ko mes esame sudaryti?
Pažvelkite į atomo gelmes
Ir rasite mažyčių dalelių,
Kurias kartu laiko neįtikėtinos jėgos.

Viskas sudaryta
Iš mažyčių energijos ryšulėlių,
Gimusių kosminiuose žaizdruose.

[Frank Close]

Mus sudarantys atomai
Turi neigiamo krūvio elektronų,
Siaučiančių aplink didžiulį, gremėzdišką branduolį.

[Michio Kaku]

Kvantų teorija
Siūlo labai netradicinį paaiškinimą
Mūsų pasaulio.

[Brian Cox]

Visata sudaryta
Iš dvylikos medžiagos dalelių,
Keturių gamtos jėgų.

Tai nuostabi ir svarbi istorija.

[Richard Feynman]

Įsivaizduokite, jog tie mažyčiai sutvėrimai
Elgiasi visai kitaip
Nei visa, kas yra dideli.

Viskas yra ne taip, kaip atrodo,
Viskas yra nuostabiai kitaip
Nei visa, kas yra dideli.

Pasaulis yra dinamiška maišatis
Judančių dalykų.
Sunku patikėti.

[Michio Kaku]

Kvantinė teorija –
Tokia keista ir įmantri
Net Einšteinas jos neįkando.

[Brian Cox]

Kvantiniame pasaulyje
Dalelių pasaulis
Nieko tikro
Tai – tikimybių pasaulis.

(Priedainis)

[Richard Feynman]

Tai labai sunku įsivaizduoti,
Visus tuos beprotiškus dalykus,
Kokiais visa kas yra.

Elektronai elgiasi kaip bangos,
Ne, nors iš tiesų tai ne –
Jie elgiasi kaip dalelės,
Nors ne, iš tikrųjų tai ne.

[Stephen Hawking]

Mums reikia visa ko teorijos,
Kurios mes vis dar nesame supratę,
Galbūt mums reikia visa ko teorijos –
Finalinio mokslo triumfo.

(Priedainis)

[Richard Feynman]

Kažkurioje vietoje privalau sustoti –
Paliksiu jums šį tą įsivaizduoti.

Daugiau mokslinės muzikos rasite symphonyofscience.com.

Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją
 
Naujienų prenumerata

Mokslas

Ar oro tarša gali tapti auksine dovana žmonijai? (28)

Kasmet žmonija į atmosferą išmeta vis daugiau anglies dioksido, kuris, kartu su kitais faktoriais, kuria šiltnamio efektą ir sparčiai šildo Žemės klimatą. Vien 2014 metais žmonės į atmosferą išmetė apie 40 milijardų tonų anglies dioksido, daugiausiai degindami anglius ir gamtines dujas jėgainėse, gamindami trąšas ir cementą, o taip pat kitų pramoninių ir žemės ūkio procesų metu.

Legendinius Saturno žiedus paveikė mažytis palydovas (23)

Kosminis „Cassini“ zondas nufotografavo, kaip mažytis Saturno palydovas paveikia legendinius šią dujinę planetą juosiančius žiedus, rašoma svetainėje mashable.com

Išaiškėjo paslaptingų apskritimų Namibijoje priežastis (42)

Kas kartą, kai gamtoje žmonės pastebi simetriškas figūras, tokias kaip magiški apskritimai žemės paviršiuje Namibijoje, daugumai kyla didžiulis noras aiškinti jas nežemiškų civilizacijų įsikišimu. Visgi dažniausiai paaiškinimas yra gana akivaizdus ir, deja, visai nuobodus, rašoma svetainėje sciencealert.com

Pinigų evoliucija: kada mobilieji telefonai išstums grynuosius? (38)

Šiuolaikinės technologijos jau sugriovė sienas žmonių bendravimui ir dalijimuisi informacija, o šiandien artėjančią revoliuciją stebime ir finansų srityje: naujam reguliavimui bei milžinišką ažiotažą pasaulyje sukėlusios „blockchain” technologijos įgyvendinimui ruošiasi ir Lietuva, rašoma pranešime spaudai.

Mėnulis – daug senesnis, nei manyta iki šiol (15)

Net du nauji tyrimai nagrinėja Mėnulio formavimosi klausimą. Vieno tyrimo metu atlikta Mėnulio uolienų mėginių analizė rodo, kad Mėnulis yra 40-140 milijonų metų senesnis, nei manyta iki šiol.