Iki Europos Sąjungos (ES) plėtros į Rytų Europą liko dar kelios savaitės, tačiau jau nuo antradienio lietuviai, estai, lenkai, vengrai ir kiti būsimieji ES nariai gali naršyti po pagrindinį Europos bloko tinklalapį savo šalies kalba.
Milžinišką Europos tinklalapį su dar devyniomis naujomis kalbomis (www.europa.eu.int) pristatė Europos Komisijos (EK) pirmininkas Romano Prodis (Romanas Prodis), kurį ceremonijoje lydėjo išrinktieji dešimties naujų narių komisarai.

"Galimybė Europos Sąjungos piliečiams bendrauti su Europos institucijomis savo kalba yra esminė demokratiškos Europos prielaida", - pareiškė R.Prodis prieš nuspausdamas piktogramą, kuria paleido praplėstą tinklalapį.

Kol kas tinklalapyje naujų valstybių narių kalbomis pateikiama tik dalis informacijos, pavyzdžiui, apie Europos Sąjungą ir plėtrą, o kita tinklalapio dalis bus išversta per kelias artimiausias savaites.

Gegužės 1 dieną Europos Sąjungos narėmis taps aštuonios buvusios komunistinės valstybės - Lietuva, Latvija, Estija, Čekija, Vengrija, Lenkija, Slovakija ir Slovėnija, taip pat Viduržemio jūros Kipro ir Maltos valstybės.

Kipras - suskaidyta ir dvi kalbas naudojanti valstybė - jau turi savo kalbą tarp 11 oficialių ES kalbų (graikų). Jei iki gegužės 1 dienos sala susivienys, turkų kalba taip pat taps oficialia ES kalba.

BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją skelbti, cituoti ar kitaip atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB "BNS" sutikimo neleidžiama.
Parašykite savo nuomonę
arba diskutuokite anonimiškai čia
Skelbdami savo nuomonę, Jūs sutinkate su taisyklėmis
Rodyti diskusiją Rodyti diskusiją

Top naujienos

Miestelis Airijoje, kuriame lietuviams net nebereikia anglų kalbos (151)

Dėl lietuvių kiekio Airijos šiaurėje esantis Monachano miestelis jau vadinamas mažąja Lietuva....

Lietuvai – galimybė prisitraukti pinigų iš Lenkijos (57)

Politinis neapibrėžtumas Lenkijoje verčia tenykštį verslą žvalgytis į užsienį, o Lietuva...

Nyderlanduose užkirstas kelias potencialiam teroristiniam išpuoliui nutrauktas roko grupės koncertas (23)

Nyderlanduose vienas ispanas buvo sulaikytas netoli roko koncerto vietos vairuojantis dujų balionų...

Sąžiningai pasielgusi vairuotoja liko apgauta „teisininkės“: eismo įvykio nė nebuvo (9)

Darydama automobilio dureles kitos mašinos dureles įbrėžusi klaipėdietė sulaukė netikėtų...

O gerti kefyrą naktį – normalu? (14)

Apie naudingąsias šio gėrimo savybes daug prirašyta. Net autoritetingiausi mokslininkai šiam...

Atskleista, kaip atsirado virusai (5)

Įdomus Antarktidos mikrobas gali pateikti užuominų apie vieną iš pačių didžiausių evoliucijos...

Orai: paskutinį vasaros savaitgalį – šioks toks pagerėjimas (22)

Antroje savaitės pusėje orai bus vėjuotesni, vieną šalies pusę lietus merks labiau nei kitą....

Liūdna žinia: L. Lekavičius dėl traumos priverstas praleisti Europos čempionatą (135)

Atlikus tyrimus paaiškėjo, kad per rungtynes su Islandija Lukas Lekavičius patyrė sunkesnę...

Ženklai, jog patys to nežinodami galite sirgti skrandžio opalige (1)

JAV Ligų kontrolės ir prevencijos centrų duomenys rodo, kad skrandžio opa kada nors gyvenime...

Diskusijas kursto viena įtartina filmo „Valkirija“ scena: T. Cruise'as dėvi figūrą formuojančius apatinius? (7)

Tomas Cruise'as sulaukė vaiduoklių iš praeities. Socialiniame tinkle „Twitter“ gerbėjai...