Lietuvos vairuotojams - kelių pabaisų etiketė

© DELFI

"Įžvelgiau tekste panieką. Stilius buvo perdėtai kandus. Neabejoju, kad daugelį vairuojančių žmonių įžeistų jų palyginimas su kraujo ištroškusiais monstrais", - sakė Brigita.

Anot jos, tokie pastebėjimai gadina Vilniaus bei visos šalies įvaizdį.

"Policininkai tame leidinyje vaizduojami kaip slunkiai, o mūsų gatvėse esą chaosas. Žinoma, gatvėse pilna "erelių", tačiau, juk jie ne dauguma ir gal nederėtų šalies vidaus problemų pasakoti visiems atvykstantiems", - piktinosi Brigita.

"Vilnius in your pocket" redaktorius ir vilnietę supykdžiusios publikacijos autorius Andrew Questedas "15min" patikino, kad tekstas apie lietuvius vairuotojus pagrįstas ir teisingas.

Kas du mėnesius leidžiamo "Vilnius in your pocket" redaktorius australas Andrew Questedas elektroniniu paštu sutiko paaiškinti "15min", kodėl lietuviai vairuotojai leidinyje sulaukė tokio neigiamo jo įvertinimo.

"Lietuvoje vairuotojų požiūris į vairavimą pavojingas - jie visada skuba, nemalonūs, nepaiso taisyklių ir nejaučia atsakomybės kelyje", - laiške "15min" rašė A.Questedas. Autorius akcentavo, kad Lietuvoje mirštamumo rodiklis didžiausias visoje Europos Sąjungoje, todėl, anot jo, teisinga spausdinti tai parodančią informaciją, o leidinys rėmėsi Europos Komisijos ir "Eurostato" statistiniais duomenimis.

"Pašaipiai rašau ne apie lietuvius, o apie vairuotojus. Teigiamai rašiniuose pasakoju apie daugybę Lietuvos aspektų, tačiau bjauri tiesa ta, kad saugumo rodikliai šalies keliuose labai prasti, vairavimas pavojingas, todėl vairuotojai nusipelnė kandžių pastabų", - kritikos negailėjo A.Questedas. Jis savo laiške pabrėžė, kad visuomet stengiasi rašyti su humoru, tiek apie teigiamus, tiek apie neigiamus dalykus. "Kartais tas humoras nėra suprantamas tiems, kam anglų kalba nėra gimtoji, tačiau toks stilius ir pavertė "Vilnius in your pocket" vienu gerbiamiausių ir labiausiai skaitomų miesto gidų tarp anglakalbių", - dėstė redaktorius.

Vilniaus savivaldybės Turizmo ir miesto įvaizdžio skyriaus vedėja Nijolė Beliukevičienė "15min" patikino, kad leidinys "Vilnius in your pocket" yra privatus, o miesto valdžia neatsako už informaciją, kurią spausdina privatūs leidiniai.

"Šis leidinys yra labai populiarus ir jie laikosi sarkastiško tono. Tam tikrai auditorijai tai yra labai priimtina, nors kartais tekstų kandumas yra per aštrus", - neslėpė N.Beliukevičienė. Anot jos, Turizmo ir miesto įvaizdžio skyriaus atstovai negali uždrausti privačiam leidiniui ką nors savo puslapiuose girti ar kritikuoti. "Mes domimės, ką rašo apie mus, bet nurodyti, kad taip rašyti negalima, neturime teisės. Čia juk spaudos laisvė", - situaciją aiškino vedėja.

Pasak N.Beliukevičienės, "Vilnius in your pocket" straipsnių tonas kartais tyčia perlenkiamas, kad būtų pritrauktas skaitytojo dėmesys. "Mano nuomone, leidinys yra šiek tiek per daug orientuotas britiškai auditorijai, kuri tobulai žino anglų kalbą. Tačiau jis perkamas ne tik britų ar anglakalbių žmonių, o jiems to britiško sarkastiško humoro gaidelės yra sunkiai pagaunamos", - pasakojo N.Beliukevičienė.

Apie vairavimą Lietuvoje

Ištraukos iš "Vilnius in your pocket":

Lietuvos vairuotojai yra visiškai kuoktelėję kraugeriai, todėl kiekviena kelionė automobiliu tampa bauginančiu nuotykiu.

Lietuviai net oficialiai yra prasčiausi vairuotojai Europoje.

Net jei jūsų automobilis trukdo eismą (įvykus avarijai - aut. past.), negalite jo pajudinti, kol atvyks policija, pašokinės apie sudaužytą automobilį su matavimo juosta ir suvalgys ledinukų ant pagaliuko, nupieš kelis mažus paveikslėlius ir pagaliau duos leidimą pajudėti.

Privaloma segėti saugumo diržus, tačiau vietiniai nesivargina. Nenuostabu, mat šalis pirmauja pagal savižudybių skaičių.

Duoti kyšį nėra privalu, tačiau paranku.